Rédacteurs / Writers ~ Passion/Patin/Vitesse - Passion/Speed/Skating

Pages

Rédacteurs / Writers

Carl Savard
Co-fondateur / co-funder
Rédacteur en chef / editor in chief
La passion de Carl Savard pour le patinage de vitesse remonte à une vingtaine d'années. N'ayant jamais pratiqué ce sport, ce sont les exploits de Marc Gagnon et Apolo Ohno qui l'ont fait tomber en amour avec le patinage de vitesse courte piste. Carl Savard est entraîneur personnel, conférencier et écrit des articles sur la boxe pour 12rounds.ca.  Il anime également des compétitions de patinage de vitesse ce qui lui permet d'être encore plus près de l'action sans être sur la glace. Le milieu des médias le fascine et Passion/Patin/Vitesse est une façon pour lui de marier communication et patinage de vitesse.

Carl Savard never competed or even practiced the sport of speed skating, but was drawn to it by the feats of Marc Gagnon and Apolo Ohno some twenty years ago. Savard's a personnal trainer, public speaker and writes boxing articles for 12rounds.ca.  Even though he never practiced speed skating, he found a way to be part of the action by being an announcer during regional and provincial competitions. He has always been interested in the medias and Passion/Speed/Skating is a way for him to mix communication with a sport that he loves.


Jackob Savard
Co-fondateur / co-funder  
Rédacteur principal / principal editor
Ancien patineur de vitesse courte piste de niveau Élite et national et membre de l'équipe québécoise et canadienne de roller, Jackob étudie présentement en Communication Marketing à l'Université de Sherbrooke. Il est passionné par l'écriture, la création de contenu et le marketing. Son intérêt pour les communications, sa passion pour le patinage de vitesse et son œil aguerri d'initié apportent un angle différent à Passion/Patin/Vitesse.

Jackob Savard is a former short track speed skater performing at the Elite and national circuit in Canada. He was also a member of the canadian national team in inline speed skating and follows closely the activities of both sports. He's presently studying Marketing and Communications at the University of Sherbrooke and mixed with his passion and his insider's point of view, he brings a different angle to Passion/Speed/Skating.


Maria Dalton
Rédactrice / writer
Maria Dalton est une vraie passionnée de patinage de vitesse longue piste. Sa passion pour ce sport a débuté en 2011 alors qu'elle a eu la chance de rencontrer Denny Morrison alors qu'il faisait partie de la tournée “Canadian Olympic Heroes”. Elle s'intéresse aux statistiques, à l'analyse et est fasciné par l'impact des sciences sur le sport, surtout en patinage vitesse. En plus de sa passion pour le patinage de vitesse, elle évolue sur un circuit de haut niveau en quilles dans la province d’Alberta en plus d'étudier présentement la géographie physique à l’Université de Calgary.

Although not a skater herself, Maria’s passion for speed skating arose after she met Denny Morrison in 2011 when the Canadian Olympic Heroes Tour visited her school. Over the past two years her interest in the sport has only grown - she is very interested in the implications of sport science in speed skating, and has a keen eye for statistics and analytics. Although still a huge short track fan, long track is where her true passion lies, particularly the sprint distances. Aside from her passion for speed skating, she is a competitive 5-pin bowler and is currently studying Physical Geography at the University of Calgary.


Florence Gauthier
Rédactrice / writer
Florence Gauthier a assisté à la Coupe du monde de patinage de vitesse courte piste à Montréal en octobre 2011. Une semaine plus tard, elle commençait à pratiquer le sport. Bien qu’elle n’ait patiné que pendant deux ans, sa passion pour le sport est encore plus grande maintenant. Étudiante au baccalauréat en communication (relations publiques) à l’Université du Québec à Montréal, Florence désire évoluer dans le domaine des communications pour les sports avec le rêve de travailler dans le monde du patinage de vitesse. Ses autres intérêts tournent autour de la création de vidéos, le café et les voyages.

Florence Gauthier attended a short track speed skating World Cup event in Montreal in October 2011. A week later, she started practicing the sport. Although she skated for only two years, her passion for the sport is even bigger now. Studying in communication (public relations) at the Université du Québec à Montréal, Florence wants to evolve in the field of sports communications with the dream of eventually working in the world of speed skating. Her other interests revolve around creating videos, a passion for coffee and traveling.


Julie Doyon
Rédactrice / writer
Julie Doyon pratique le patinage de vitesse depuis plus de vingt ans. Elle évolue d’abord au sein du Club de patinage de vitesse de Sherbrooke durant les années 1980 et 1990. Après une longue pause, elle revient au courte piste en 2012, puis s’initie au longue piste en 2015. Détentrice d’une maîtrise en études littéraires, d’un baccalauréat en littérature, ainsi que d’un baccalauréat en traduction, elle gagne sa vie en tant que traductrice et réviseure pigiste. Son expérience en tant que patineuse et entraîneuse ainsi que sa présence sur les scènes du patinage de vitesse courte et longue piste parmi les patineurs maîtres lui confèrent un regard original sur ce sport. Ce blogue est pour elle une occasion d’allier ses deux grandes passions, soit celle de la langue et celle du patinage de vitesse.

Julie Doyon has been a speed skater for over 20 years. She skated short track for the Sherbrooke speed skating club during the 80’s and the 90’s. After a long pause, she came back to short track in 2012, and decided to try long track in 2015. Having a master’s degree in literary studies, and two undergraduate degrees in literature and translation, she makes a living as a freelance translator and proofreader. Her speed skating and coaching experience, along with her presence on the short and long track scenes among the masters give her a unique perspective on speed skating. This blog represents an opportunity for her to combine her two passions – writing and speed skating.


Catherine Mailloux
Rédactrice / writer
Catherine Mailloux gravite autour du patinage de vitesse depuis son plus jeune âge, elle qui a chaussé ses premiers patins à 18 mois au club de patinage de vitesse les Éclairs de Saint-Félicien. Au fil des années, elle acquiert de l’expérience en patinage de vitesse sur courte piste et longue piste, tout en ayant ses études à cœur. À 14 ans, elle s’expatrie dans la grande région de Montréal afin de poursuivre ses ambitions en patinage de vitesse. Présentement étudiante en médecine à l'Université de Sherbrooke, Catherine ajoute à ses intérêts sportifs la santé, l’astronomie, la musique et l’écriture. Mariant ses passions au quotidien, elle nous offre un genre unique et diversifié qui saura donner à Passion/Patin/Vitesse une vision nouvelle sur le sport.

Catherine Mailloux skated for the first time when she was 18 months old in  her home town of St-Félicien, Qc. Through the years, she acquired experience in short track and long track speed skating while still giving a lot of importance to school. At 14 years old she moved to Montréal to pursue her speed skating dreams. She is currently studying at med school in Sherbrooke's University. Outside of her love for sports, Catherine is interested in health, astronomy, music and writing. Combining her different passions on a daily basis, her unique style will bring Passion/Speed/Skating a new perspective on the sport.

0 commentaires:

Publier un commentaire