décembre 2019 ~ Passion/Patin/Vitesse - Passion/Speed/Skating

Discover the 2019-2020 short track international calendar

Upcoming season news in short track

Nos autres adresses / Our other spaces

Venez nous rejoindre! / Come and join us!

Pages

28 décembre 2019

Most successful Canadian speed skaters at mid-season [ep3]

Team Canada had some great moments during the first half of the 2019-2020 speed skating season.

By Jackob Savard
Photo: Sébastien Cadorette & ISU Speed Skating

Here’s the third and last article of our series about the Canadian skaters who were successful in the first half of the 2019-2020 season.


Laurent Dubreuil
Laurent Dubreuil showed great things on the World Cup circuit so far this season. He won a bronze medal on 500m at the second World Cup of the season and finished in two other top tens on the distance. He’s also well ranked on the 1000m overall classification. After three races, he’s at the fourth spot of the ranking and his best performance was a fourth place in Nagano. He also took part in Canada’s success in the team sprint.

Jordan Pierre-Gilles
Young Canadian skater Jordan Pierre-Gilles raced his first World Cups during the Asian short track World Cups in Nagoya and Shanghai. He participated in Canada’s bronze medal in the mixed relay in Shanghai and reached the top bracket in every individual distances he raced. His best ranking was a 7th position on 500m in Nagoya.

Ladies’ team pursuit
The ladies’ team pursuit squad was successful this season winning the World Cup overall classification. Ivanie Blondin, Isabelle Weidemann and Valérie Maltais formed the Canadian trio which won a bronze medal, a silver medal and a gold medal.

Ladie’s 3000m relay
The young Canadian ladies’ short track team performed well on the 3000m relay during the first four World Cups of the season. They're currently sitting at the top of the overall ranking on the distance as they collected a medal at every World Cup so far this season. They claimed two bronze medals, a silver medal and a gold medal.

For the first article of this series, click HERE
For the second article of this series, click HERE

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Palmarès de mi-saison des meilleures performances canadiennes en patinage de vitesse [ep3]

L’équipe canadienne de patinage de vitesse a vécu de beaux moments durant la première moitié de la saison de Coupe du monde 2019-2020.

Par Jackob Savard
Photos: Sébastien Cadorette & ISU Speed Skating

Voici le troisième et dernier texte de notre série de trois articles sur les athlètes canadiens qui se sont démarqués jusqu’à maintenant cette saison.


Laurent Dubreuil
Le nouveau papa Laurent Dubreuil a montré de belles choses en ce début de saison sur les distances de sprint. Il est parvenu à remporter une médaille de bronze sur 500m à la deuxième Coupe du monde de la saison qui se déroulait en Pologne et s’est classé dans le top 10 à deux autres reprises sur la distance. Il est également bien positionné au classement cumulatif de la Coupe du monde sur 1000m. Il est au quatrième rang après trois courses et sa meilleure performance fut une quatrième position à Nagano. Il a aussi participé aux succès de l’équipe canadienne au sprint par équipes.

Jordan Pierre-Gilles
Le jeune patineur canadien Jordan Pierre-Gilles a eu sa première expérience en Coupe du monde en carrière durant les Coupes du monde courte piste d’Asie. En plus d’aider le Canada à décrocher une médaille de bronze au relais mixte à Shanghai, le Sherbrookois d’origine a pris part au tableau principal sur toutes les distances individuelles auxquelles il a pris part. Sa meilleure performance a été une septième position au 500m à Nagoya.

Poursuite par équipes féminine
L’équipe canadienne féminine de la poursuite par équipes a remporté le classement cumulatif de la Coupe du monde 2019-2020. En trois courses, le trio composé d’Ivanie Blondin, Isabelle Weidemann et Valérie Maltais a remporté une médaille de bronze, une médaille d’argent et une médaille d’or.

Relais 3000m féminin
La jeune équipe féminine canadienne courte piste a bien performé au relais 3000m lors des quatre premières Coupes du monde de la saison. Elles se retrouvent présentement au premier rang du classement cumulatif après avoir récolté des podiums lors de chacune des Coupes du monde. Elles ont récolté deux médailles de bronze, une d’argent et une d’or.

Pour le premier article de cette série, cliquez ICI
Pour le deuxième article de cette série, cliquez ICI

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

27 décembre 2019

Most successful Canadian speed skaters at mid-season [ep2]

Team Canada had some great moments during the first half of the 2019-2020 speed skating season.

By Jackob Savard
Photos: Sébastien Cadorette & ISU speed skating

During the upcoming weeks, we’ll take a look at some of the Canadian speed skaters who stood out during the first half of the 2019-2020 season. Here’s the second article of this three articles series.  


Ivanie Blondin
Ontarian Ivanie Blondin was impressive during the first half of the speed skating season. Her best moments were at World Cup Nur-Sultan and World Cup Nagano where she had a winning streak of five in five different distances. She won the 5000m, team pursuit and 1500m in Nur-Sultan as well as the mass start and 3000m in Nagano. She’s currently ranked first in the mass start World Cup classification, second in the long distances classification and helped Canada win the team pursuit ranking.

Steven Dubois
After his perfect competition at the Canadian short track championships, Steven Dubois skated well on the World Cup circuit collecting four medals. He skated to two bronze medals in team events, collected a silver medal on 1000m in Montréal and a bronze medal on 500m in Shanghai.

Graeme Fish
Twenty-two-year-old Graeme Fish also had a strong World Cup season start. The young Canadian skater won his first individual World Cup medal in career with a bronze in the 10 000m in Nur-Sultan.

Courtney Sarault
New Brunswick’s Courtney Sarault won six medals during the first four short track World Cups of the season. Nineteen-year-old Sarault collected two 1500m medals, a 1000m medal and three 3000m relay medals.

For the first article of this series, click HERE

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.


Palmarès de mi-saison des meilleures performances canadiennes en patinage de vitesse [ep2]

L’équipe canadienne de patinage de vitesse a vécu de beaux moments durant la première moitié de la saison de Coupe du monde 2019-2020.

Par Jackob Savard
Photos: Sébastien Cadorette & ISU speed skating

Durant les prochaines semaines, nous reviendrons sur les patineurs canadiens qui se sont le plus démarqués sur la scène internationale depuis le début de la saison. Voici le deuxième texte de cette série de trois articles sur ces athlètes. 



Ivanie Blondin
L’Ontarienne Ivanie Blondin a été impressionnante durant cette première moitié de saison. Ses meilleurs moments ont été lors des Coupes du monde de Nur-Sultan et de Nagano où elle a eu une suite de cinq victoires consécutives sur cinq distances différentes. Elle a remporté le 5000m, la poursuite et le 1500m à Nur-Sultan ainsi que le départ en groupe et le 3000m à Nagano. Elle trône présentement au sommet du classement de la Coupe du monde au départ en groupe, elle est au deuxième rang cumulatif sur les longues distances et a aidé le Canada a remporté le classement à la poursuite par équipes.

Steven Dubois
Après avoir été parfait aux Championnats canadiens courte piste, le Québécois Steven Dubois a bien patiné également à l’international et a décroché quatre médailles. Il a pris part à deux médailles de bronze lors d’épreuves par équipes, s’est emparé de l’argent au 1000m à Montréal et du bronze sur 500m à Shanghai.

Graeme Fish
Le Saskatchewanais Graeme Fish a aussi eu un beau début de saison. Le patineur canadien de 22 ans a remporté sa première médaille individuelle en Coupe du monde en carrière avec sa performance en bronze sur 10 000m à Nur-Sultan.

Courtney Sarault
La Néo-Brunswickoise Courtney Sarault a remporté six médailles durant les quatre premières Coupes du monde de la saison. La patineuse de 19 ans a collecté deux médailles sur 1500m, une sur 1000m et trois au relais 3000m.

Pour le premier article de cette série, cliquez ICI

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

23 décembre 2019

[Video] "I love finding new ways to teach skaters how to go faster while still having fun on their skates."


Pascal Briand doesn't need any introdution in the world of roller sport all around the globe. The multiple world champion who also represented France at the winter Olympics in long track speed skating was in Canada earlier this year to take part in the first edition of the Canada Roller Marathon and offer a clinic during the same weekend. As one of the best ambassador of the sport, Briand made himself available for a video interview with our editor Carl Savard.




Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

[Vidéo] «J'aime trouver des astuces pédagogiques pour aider les gens à aller plus vite et essayer d'avoir un maximum de plaisir sur les patins.»


Pascal Briand n'a plus besoin de présentation dans le monde du roller partout sur la planète.  En visite au Canada pour la première édition du Marathon Roller du Canada plus tôt cet été, le multiple champion du monde ayant également représenté la France aux Olympiques en patinage de vitesse longue piste, a pris un moment pour répondre aux questions de notre rédacteur Carl Savard.




Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.






22 décembre 2019

Palmarès de mi-saison des meilleures performances canadiennes en patinage de vitesse [ep1]

L’équipe canadienne de patinage de vitesse a vécu de beaux moments durant la première moitié de la saison de Coupe du monde 2019-2020.

Par Jackob Savard
Photos: Tony chung & ISU speed skating - Getty Image

Durant les prochaines semaines, nous reviendrons sur les patineurs canadiens qui se sont le plus démarqués sur la scène internationale depuis le début de la saison. Voici le premier texte de cette série de trois articles sur ces athlètes. 


Kim Boutin
Après avoir dominé les Championnats canadiens en septembre, Kim Boutin a eu une prolifique première moitié de saison 2019-2020 à l’international. En huit distances individuelles, Boutin s’est emparée de six médailles d’or, d'une d’argent et d'une de bronze. Elle a aussi fait partie intégrante des succès de l’équipe canadienne féminine au relais 3000m, qui a d’ailleurs remporté l’or à Shanghai. Boutin tentera maintenant de remporter le tout premier titre de championne des quatre continents au début janvier à Montréal. 

Isabelle Weidemann 
L’Ontarienne Isabelle Weidemann a également eu un bon départ à sa saison de Coupe du monde. La spécialiste des longues distances est parvenue à monter sur trois podiums individuels sur le circuit de la Coupe du monde longue piste. Elle a ramené à la maison deux médailles de bronze et une médaille d’or. Elle se retrouve d’ailleurs au troisième rang du classement cumulatif de la Coupe du monde sur les longues distances. Elle a aussi été une pièce importante de l’équipe canadienne féminine de la poursuite par équipes qui a remporté le classement cumulatif sur la distance. 

Jordan Belchos 
Jordan Belchos est un autre Canadien qui a montré de belles choses en ce début de saison. Le champion canadien du marathon en roller et médaillé d’argent du Marathon roller du Canada 2019 a eu son meilleur moment de la saison sur glace jusqu’à maintenant lors du départ en groupe à Nagano. En remportant la finale devant les spécialistes de la distance Bart Swings et Joey Mantia, Belchos est devenu le premier Canadien à remporter une course de départ en groupe en Coupe du monde de l’histoire. Il s’agissait également de la première victoire individuelle de Belchos en Coupe du monde. Il a aussi participé à deux médailles du Canada à la poursuite par équipes.

Sprint par équipes masculin
Le sprint par équipes masculin a aussi eu un certain succès cette saison en remportant trois médailles de bronze en quatre courses. L’équipe canadienne a d’ailleurs essayé quelques trios différents pour parvenir à de bons résultats chaque fois. David La Rue, Tyson Langelaar, Gilmore Junio, Laurent Dubreuil et Alex Boisvert-Lacroix ont tous pris part à au moins une course où le Canada est reparti avec une médaille. 

Restez à l'affût pour le prochain article de cette série qui mettra en vedette plus de patineurs canadiens ayant eu du succès à l’international cette saison.

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

Most successful Canadian speed skaters at mid-season [ep1]

Team Canada had some great moments during the first half of the 2019-2020 speed skating season. 

By Jackob Savard
Photos: Tony chung & ISU speed skating - Getty Image

During the upcoming weeks, we’ll take a look at some of the Canadian speed skaters who stood out during the first half of the 2019-2020 season. Here’s the first text of this three articles series.  


Kim Boutin
After dominating the Canadian championships in September, Kim Boutin had a prolific start of her 2019-2020 international season. Boutin couldn’t ask for much more as she collected a medal in every individual distances she raced so far. Adding to her eight individual medals (six gold, one silver and one bronze) she also contributed to team Canada’s podiums in the ladies’ 3000m relay which even included a win in Shanghai. She’ll now aim for the overall win at the all new Four Continents championships in Montréal in early January.

Isabelle Weidemann 
Ontarian Isabelle Weidemann also had a strong start to her season. Long distances specialist ended up on three individual podiums including a strong win at the first 3000m of the season in Minsk. She currently sits at the third overall position of the ladies’ long distances ranking. Weidemann also took part in team Canada’s success in the team pursuit event.   

Jordan Belchos 
Jordan Belchos is another Canadian who showed great things so far this season. The inline skating marathon Canadian champion had his best moment in the mass start event in Nagano. Winning the mass start race in Nagano in front of Bart Swings and Joey Mantia, Belchos became the first ever Canadian to win a men’s mass start on the World Cup circuit. It was Belchos’ first individual World Cup win in career. He also helped Canada get two medals in the men's team pursuit.

Men’s team sprint 
The men’s team sprint squad also had some success collecting three bronze medals in four races. Team Canada mixed things up using different trios all season long and getting similar results every time. David La Rue, Tyson Langelaar, Gilmore Junio, Laurent Dubreuil and Alex Boisvert-Lacroix all took part in at least one team sprint medal performance for Canada.

Stay tuned for the next article of this series which will showcase more Canadian skaters who are successful so far this year!

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

15 décembre 2019

Russians end the Nagano World Cup the right way



The last speed skating World Cup before the holiday break ended today at the M-Wave in Nagano.

By Jackob Savard
Photo: Getty Image - ISU

The ladies’ 500m (2) & team pursuit as well as the men’s 1000m and 5000m were raced today as the fourth World Cup of the season came to an end.


Golikova wins the 500m (2)
Russian Angelina Golikova won the second 500m of the weekend with her time of 37.241. Standing beside her on the podium were Japanese Nao Kodaira and Austrian Vanessa Herzog. 

Kulizhnikov beats the Dutch
Pavel Kulizhnikov won his first World Cup race of the season skating today’s 1000m in 1:08.454, a new track record at the M-Wave. Dutch skaters Kai Verbij and Hein Otterspeer finished second and third while Canadian Laurent Dubreuil finished fourth.

Japan stops Blondin’s golden streak
The Japanese team pursuit squad ended Ivanie Blondin’s win streak to five. They skated the distance in 2:56.371 to beat team Canada and Blondin by one and a half second. Russians finished third.

Semerikov ends the 5000m the right way
New Zealander Peter Michael skated in the third pair of the men’s 5000m and established a fast time of 6:18.91. He had to wait till the eighth and final pair to see Danila Semerikov lower his time by 0.08 seconds. Semerikov got gold, Michael silver and Alexander Rumyantsev bronze. 

For the full results, click HERE
For our day 1 recap, click HERE
For our day 2 recap, click HERE

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.


Les Russes terminent la Coupe du monde de Nagano en beauté

La dernière Coupe du monde longue piste avant le congé des fêtes s’est conclue aujourd’hui au M-Wave à Nagano. 

Par Jackob Savard
Photo: Getty Image - ISU


Le 500m (2) et la poursuite par équipes chez les femmes ainsi que le 1000m et le 5000m chez les hommes étaient au programme de cette dernière journée de compétition à Nagano. 

Golikova remporte le 500m (2)
La Russe Angelina Golikova a remporté le 500m (2) avec son temps de 37.241. La Japonaise Nao Kodaira et l’Autrichienne Vanessa Herzog ont terminé à ses côtés sur le podium en récoltant l’argent et le bronze. 

Kulizhnikov devance les Néerlandais
Pavel Kulizhnikov a remporté sa première médaille d’or de la saison aujourd’hui sur 1000m en établissant le nouveau record de piste de 1:08.454. Les Néerlandais Kai Verbij et Hein Otterspeer ont respectivement pris le deuxième et le troisième rang alors que le Canadien Laurent Dubreuil a manqué le podium de peu et a terminé quatrième. 

Les Japonaises stoppent la série de Blondin
L’équipe japonaise de la poursuite par équipes féminine a fait s'arrêter la suite de médailles d’or consécutives d'Ivanie Blondin à cinq. Le Japon a établi un temps de 2:56.371 pour devancer les Canadiennes et Blondin qui ont pris la médaille d’argent. Les Russes sont reparties avec le bronze.

Semerikov a eu le dernier mot sur 5000m
Le Néo-Zélandais Peter Michael, qui patinait dans la troisième paire, a établi un temps de 6:18.91 qui lui a permis de prendre la tête pour une bonne portion de la compétition. Le seul patineur à l’avoir devancé a été le Russe Danila Semerikov qui l’a battu de 0.08 secondes en patinant dans la huitième et dernière paire. Alexander Rumyantsev a terminé au troisième rang.

Pour les résultats complets, cliquez ICI
Pour notre résumé du jour 1, cliquez ICI
Pour notre résumé du jour 2, cliquez ICI

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.