Passion/Patin/Vitesse - Passion/Speed/Skating

Colombia and France stand out in Ibagué

Inline speed skating world championships recap

La Colombie et la France se démarquent à Ibagué

Résumé des championnats du monde de roller 2021

The Canada Roller Marathon 2021: Moving forward

Canada Roller Marathon is back after 2020 hiatus

Le marathon roller du Canada 2021: Aller de l'avant

Retour du Marathon roller du Canada après une pause en 2020

Nos autres adresses / Our other spaces

Venez nous rejoindre! / Come and join us!

Pages

13 février 2022

Dubois ajoute à sa collection olympique sur 500m



Du côté féminin, c’est en équipe qu’on pouvait monter sur le podium aujourd’hui. Pendant ce temps chez les hommes, ont allait couronner les sprinteurs par excellence de ces Jeux de Pékin alors que se tenait la grande finale sur 500m.


Par Carl Savard

Photo par Speed Skating Canada - Patinage de vitesse Canada


Les quatre grandes puissances du patinage de vitesse courte piste avaient rendez-vous en grande finale du relais 3000m chez les dames. Les Pays-Bas, la Chine, la Corée du Sud et le Canada s’alignaient sur la ligne de départ dans ce qui s’annonçait comme une finale enlevante. Le spectacle a été au rendez-vous et les patineuses néerlandaises ont démontré leur grande puissance en s’offrant un nouveau record du monde pour remporter les grands honneurs. Du côté du Canada, après une bonne partie de la course à patiner en queue de peloton, Courtney Sarault y est allée d’un dépassement tout en puissance avec huit tours à faire pour redonner espoirs au Canada. Malheureusement, deux des derniers échanges du relais ont été laborieux et le Canada termine finalement 4e de cette finale. Ce sont les patineuses coréennes qui ont passé la ligne d’arrivée en deuxième position derrière les Néerlandaises alors que les représentantes du pays hôte, la Chine, ont offert une médaille de bronze à leurs fans.


Du côté du 500m chez les hommes, les trois patineurs ayant terminé en tête de classement sur la distance durant la saison de Coupe du monde l’automne dernier n’ont pu se frayer un chemin jusqu’à la finale aujourd’hui. Lui Shaolin Sandor er Ren Ziwei ont vu leurs parcours s’arrêter en quart de finale alors que le champion olympique en titre Wu Dajing a dû se contenter d’une victoire en finale B. La grande finale s’avérait tout de même prometteuse alors que le Hongrois Liu Shaoang, médaillé de bronze sur 1000m et le Canadien Steven Dubois, médaillé d’argent sur 1500m, prenaient place sur la ligne de départ aux côtés de l’athlète du comité olympique Russe Konstantin Ivliev,du Kazakh Abzal Azhgaliyev et de l’Italien Pietro Sighel. Les occasions pour dépasser sur 500m en finale sont peu nombreuses et les patineurs ont rarement plus d’une chance de poser un geste qui les fera remporter la victoire ou améliorer leur rang. Dubois qui partait 4e sur la ligne a fait le choix de poser cette action unique dans le premier soixante mètres de la course. C’est avec un dépassement par l’intérieur sur le Kazakh après le premier virage que le Canadien est passé de la 4e à la 3e position pendant que devant, Liu et Ivliev étaient déjà détachés du groupe. Dubois termine 3e pour remporter sa 2e médaille des jeux. Pendant ce temps, Lui Shaoang ajoute également à sa collection en remportant l’or alors que Konstantin Ivliev remporte l’argent. 


Les compétitions en patinage de vitesse courte piste de ces Jeux olympiques de Pékin prendront fin mercredi avec le couronnement de la championne olympique sur 1500 et la grande finale du relais 5000m chez les hommes. 


Pour l'horaire et les résultats complets c'est ICI

Consultez nos articles des journées précédentes 

 

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

Dubois adds to his olympic collection on 500m




On the women's side, the best teams in the world were battling for relay gold today while the best male sprinters were fighting for individual glory on 500m.


By Carl Savard

Photo by Speed Skating Canada - Patinage de vitesse Canada


The four major powerhouses of short track speed skating had an appointment in the grand final of the women's 3000m relay. The Netherlands, China, South Korea and Canada lined up on the starting line in what was expected to be a thrilling final. The Dutch skaters ended up showing their great power by setting a new world record to take the gold. For Canada, after a good part of the race skating at the back of the pack, Courtney Sarault made a powerful pass with eight laps to go to give Canada hope. Unfortunately, two of the last exchanges of the relay were difficult and Canada finished 4th. The Korean skaters crossed the finish line in 2nd place behind the Dutch, while the representatives of the host country, China, offered a bronze medal to their fans.


In the men's 500m, the three skaters who finished first on the distance during the World Cup season last fall could not make it to the final today. Lui Shaolin Sandor and Ren Ziwei saw their runs end in the quarter-finals, while reigning Olympic Champion Wu Dajing had to settle for a win in the B-final. The main event was still promising as Hungarian Liu Shaoang, bronze medallist in the 1000m and Canadian Steven Dubois, silver medallist in the 1500m, took their spot on the starting line alongside Russian Olympic Committee athlete Konstantin Ivliev, Kazakh Abzal Azhgaliyev and Italian Pietro Sighel. Opportunities to overtake in a 500m final are limited and skaters rarely have more than one chance to make a move that will help them win or at least improve their starting position. Dubois, who started fourth on the line, made the choice to make his unique move in the first sixty metres of the race. With an inside pass on the Kazakh after the first turn, the Canadian moved from 4th to 3rd place while in front, Liu and Ivliev had already broken away from the group. Dubois finished 3rd to win his 2nd medal of the games. Meanwhile, Lui Shaoang also added to his collection by winning gold while Konstantin Ivliev won silver. 


The short track speed skating competition of these Beijing Olympic Games will end on Wednesday with the crowning of the Olympic champion in the women's 1500m and the men's 5000m relay. 


For the complete schedule and results click HERE


Read our previous articles about the Olympics 


Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

12 février 2022

Gao wins an historic gold medal


Tingyu Gao is the men's 500m Olympic champion.

By Jackob Savard
Photo: ISU

Even if the 500m has always been a very difficult distance to predict, the eyes of the observers were mainly on Canadian Laurent Dubreuil, World Cup leader and world champion on the distance. Among his biggest competitors were the three Japanese Yuma Murakami, Tatsuya Shinhama and Wataru Morishige and the Dutchman Kai Verbij. 

At the end of the 15 pairs of skaters of this Olympic 500m, it is finally the local skater Tingyu Gao who won the Olympic title. The 24-year-old Chinese skater clocked 34.320 to win the gold medal and establish the Olympic record on the distance. It is China's first ever Olympic gold medal in men's speed skating.


Korean Min Kyu Cha and Japanese Wataru Morishige completed the podium with times of 34.390 and 34.490. Laurent Dubreuil had to settle for 4th place with a time of 34.522. He will have the opportunity to get back on track in the 1000m.


The women's 500m will be held tomorrow at the Oval.


 

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating. 


Médaille d'or historique pour Tingyu Gao sur 500m



Le Chinois Tingyu Gao est champion olympique sur 500m à Beijing.

Par Jackob Savard
Photo: ISU

Même si le 500m a toujours été une distance bien difficile à prédire, les yeux des observateurs étaient principalement rivés sur le Canadien Laurent Dubreuil, meneur de la Coupe du monde et champion du monde sur la distance. Parmi ses plus grands compétiteurs on retrouvait notamment les trois Japonais Yuma Murakami, Tatsuya Shinhama et Wataru Morishige et le Néerlandais Kai Verbij. 

À l'issu des 15 pairs de ce 500m olympique, c'est finalement le patineur local Tingyu Gao qui l'a emporté. Le Chinois de 24 ans a effectué un temps de 34.320 pour décrocher l'or oympique et le record olympique sur la distance. Il s'agit de la première médaille d'or olympique chinoise décrochée dans une épreuve de patinage de vitesse longue piste masculine. 

Le Coréen Min Kyu Cha et le Japonais Wataru Morishige ont complété podium avec des temps respectifs de 34.390 et 34.490. Laurent Dubreuil a dû se contenter de la 4e position avec un temps de 34.522. Il aura l'occasion de se reprendre sur 1000m.

Le 500m féminin sera au rendez-vous demain à l'anneau olympique. 


Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.


11 février 2022

Courte piste à Pékin: La Reine conserve son trône



Suzanne Schulting a défendu avec brio son titre de championne olympique sur 1000m aujourd’hui à Pékin. 


Par Carl Savard

Photo par Martin Holtom


La Néerlandaise Suzanne Schulting, qui avait remporté la médaille d’or sur 1000m aux Jeux de Pyeongchang il y a quatre ans, a débuté la journée en annonçant ses couleurs avec un record du monde dans la première course de la journée. Pour ceux qui rêvent de record, le temps à battre à partir de maintenant sur 1000m sera de 1:26,514. Suite aux vagues de demi-finales, Schulting allait devoir affronter la Sud-Coréenne Choi Min Jeong, l’Américaine Kristen Santos, la Belge Hanne Desmet et l’Italienne Arianna Fontana en grande finale. Si Schulting partait favorite, il était difficile de prévoir le podium d’une finale s’annonçant aussi relevée. Après avoir démontré beaucoup de puissance dans les rondes précédentes, Santos a tenté d’y aller d’un dépassement en fin de course sur Fontana mais cette dernière a fermé la porte de manière illégale. La manœuvre de l’Italienne allait sortir les deux patineuses de la course et ouvrir la porte a Hanne Desmet qui remporte la première médaille olympique belge de l’histoire en courte piste. Suzanne Schulting a été peu embêtée durant la course, mais les efforts soutenus de Choi Min Jeong auront tout de même mené à une fin de course serrée. Finalement, Schulting remporte la médaille d’or devant une Choi Min Jeong émotive alors que Desmet remporte le bronze. 


Dans les autres distances du jour, les hommes ont débuté leur parcours sur 500m et la majorité des gros noms seront de la ronde suivante. Deux Canadiens ont obtenu leurs laissez-passer soit Jordan Pierre-Gilles et le médaillé d’argent sur 1500m Steven Dubois. Pour ce qui est du relais 5000m chez les hommes, le Canada, l’Italie, la Corée du Sud, l’équipe du Comité olympique Russe et la Chine s’affronteront en grande finale mercredi prochain.


Pour l'horaire et les résultats complets c'est ICI


Consultez nos articles des journées précédentes 


Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

Short track in Beijing: The Queen is not leaving the throne



Suzanne Schulting defended her Olympic title on 1000m today in Beijing. 

By Carl Savard

Photo by Martin Holtom


Dutch superstar Suzanne Schulting, who won the gold medal on 1000m at the Pyeongchang Olympic games four years ago, started the day by announcing her colors with a world record in the first race. The time to beat from now on in the distance will be 1:26.514. Following the semifinals, Schulting would have to face South Korea’s Choi Min Jeong, USA’s Kristen Santos, Belgium’s Hanne Desmet and Italy’s Arianna Fontana in the grand final. Although Schulting started as the favorite, it was difficult to predict the podium in such a well balanced final. After showing a lot of power in the previous rounds, Santos tried to overtake Fontana at the end of the race but the Italian closed the door and ended up with a penalty. Fontana's maneuver would take both skaters out of the race and open the door for Hanne Desmet to win Belgium's first ever Olympic medal in short track. Suzanne Schulting seemed in control during the race, but Choi Min Jeong's sustained efforts still led to a close finish. In the end, Schulting won the gold medal finishing ahead of an emotional Choi Min Jeong, while Desmet took the bronze. 


In the other distances of the day, the men started their route to the top in the 500m and most of the big names will be in the next round. Two Canadians are moving forward as Jordan Pierre-Gilles and 1500m silver medallist Steven Dubois both qualified. In the men's 5000m relay, Canada, Italy, South Korea, the Russian Olympic Committee team and China will compete in the grand final next Wednesday. 


For the complete schedule and results click HERE


Read our previous articles about the Olympics 

 

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.