Alison Desmarais se retire du patinage de vitesse courte piste

La patineuse de 21 ans de la Colombie-Britannique Alison Desmarais a annoncé hier qu’elle prenait sa retraite du patinage de vitesse.

Par Jackob Savard

Photo: Bill Christ

La saison 2018-2019 était la première de Desmarais sur le circuit international alors qu’elle a pris part aux trois premières épreuves de la Coupe du monde à Calgary, Salt Lake City et Almaty. À sa première Coupe du monde en carrière, Desmarais a remporté le bronze au relais 3000m avec ses coéquipières.

Voici ce qu’elle avait à dire sur sa décision:

«Après une autre incroyable saison, j’ai décidé d’en faire ma dernière. Depuis le tout premier jour de ma carrière, ma motivation avait toujours été mon amour pour le sport. Cette saison, j’ai remarqué que mon sourire, autrefois toujours présent, être remplacé par des pleurs incontrôlables et que m’entraîner devenait de plus en plus une tâche pour moi. Je l’ai toujours su, pour moi, le sport ne vaut pas le sourire sur mon visage ou la joie dans mon coeur. Même si j’aime encore ce sport, je sais qu’il est temps pour moi de vivre du changement. C’est un au revoir au patinage de vitesse compétitif, mais certainement pas un au revoir à toutes les facettes de ce sport puisque je planifie de rester impliqué dans d’autres facettes du courte piste. Dans mon cœur, je suis et je serai probablement toujours une patineuse de vitesse!

J’aimerais remercier tous les clubs et centres d’entraînement que j’ai eu la chance d’appeler ma maison, chaque entraîneur que j’ai eu, mes commanditaires et la communauté qui m’entoure, ma famille, mes amis et mes coéquipiers. Je ne peux imaginer où j’en serais sans chacun de vous. Je suis fière d'où je viens et de jusqu’où je me suis rendue, mais plus important, je suis contente d’avoir aimé l’entièreté de cette aventure. J’espère maintenant aimer la suite autant que j’ai pu aimer le patinage de vitesse. »

Assurez-vous de vous abonnez à notre infolettre, de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.

Read More

Alison Desmarais retires from short track speed skating

British Columbia's 21-year-old skater Alison Desmarais announced her retirement from speed skating yesterday.

By Jackob Savard

Photo: Bill Christ

The 2018-2019 season was Desmarais’s first on the international circuit as she took part in the first three World cup events held in Calgary, Salt Lake City and Almaty. At her first World cup event in career, she won a bronze medal in the ladies’ 3000m relay.

Here’s what she had to say about her retirement:

‘’After another incredible skating season I’ve decided to make it my last. From my first day on speed skates to my last day of racing my motivation has always been my all consuming love of the sport. This season I noticed my constant smile being replaced with daily uncontrollable tears and training felt more like a chore than a joy. I’ve always known, to me, sport is not worth the smile on my face or the joy in my heart, so although I still very much love this sport I also know it’s time for change. This is goodbye to high performance short track, but certainly not goodbye to skating all together, as I plan to stay involved with other aspects of the sport. At heart I am and likely always will be a short track speed skater!

I’d like to extend a massive THANK YOU to all the clubs/training centres I call home, to every coach I’ve ever had, to my sponsors and the communities around me, to my family, my friends who are more like siblings and all my teammates along the way. I can’t imagine where I’d be without every one of you and your support of me and my dreams. I’m so proud of where I came from and how far I went but mostly I’m happy that I loved the entire journey, here’s hoping I love the next adventure just as much!’’

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Read More