[Video] "I love finding new ways to teach skaters how to go faster while still having fun on their skates."

Pascal Briand doesn't need any introdution in the world of roller sport all around the globe. The multiple world champion who also represented France at the winter Olympics in long track speed skating was in Canada earlier this year to take part in the first edition of the Canada Roller Marathon and offer a clinic during the same weekend. As one of the best ambassador of the sport, Briand made himself available for a video interview with our editor Carl Savard.

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Read More

[Vidéo] «J'aime trouver des astuces pédagogiques pour aider les gens à aller plus vite et essayer d'avoir un maximum de plaisir sur les patins.»

Pascal Briand n'a plus besoin de présentation dans le monde du roller partout sur la planète.  En visite au Canada pour la première édition du Marathon Roller du Canada plus tôt cet été, le multiple champion du monde ayant également représenté la France aux Olympiques en patinage de vitesse longue piste, a pris un moment pour répondre aux questions de notre rédacteur Carl Savard.

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

Read More

Boutin et Sarault sur le podium encore une fois ce weekend

Comme elles l’avaient fait le weekend dernier à Nagoya, les Canadiennes Kim Boutin et Courtney Sarault sont montées sur le podium à Shanghai aujourd’hui. 

Par Carl Savard

Photos par Martin Holtom et Oscar van den Bosch

Qui d'autre que Kim Boutin?

Invaincue sur 500m cette saison, Kim Boutin a consolidé sa place au sommet du classement sur la distance avec une performance sans faille aujourd’hui. N’eût été de la poussée tout en puissance de la Néerlandaise Suzanne Schulting sur les 100 derniers mètres lui permettant de remporter la médaille d’argent, Boutin aurait eu l’air seule sur la glace dans une finale qui mettait aux prises de grandes spécialistes du 500m comme Fan Kexing, Martina Valcepina et Yara van Kerkhof. Valcepina remporte le bronze. 

Chez les hommes, Liu Shaolin Sandor a remporté l’or dans une finale qui ne passera pas à l’histoire. Aucune pénalité n’a été accordée durant cette course, mais trois chutes sont venues tuer le spectacle. Wu Dajing termine deuxième alors que Liu Shaoang complète la course au troisième rang. 

La Corée en or sur 1500, Sarault monte encore une fois sur le podium

Sur 1500m, un doublé coréen a remporté les grands honneurs chez les femmes alors que Kim Alang termine au premier rang devant Choi Min Jeong. La jeune Canadienne Courtney Sarault termine quant à elle au troisième rang. Sarault avait terminé deuxième sur la distance le weekend dernier à Nagoya et est présentement septième au monde au classement cette saison. 

Du côté masculin, c’est en duo que trois des quatre nations représentées se sont présentées à la ligne de départ. Les Coréens Lee June Seo et Park Ji Won, les Chinois An Kai et Han Tianyu et les Canadiens Pascal Dion et Steven Dubois étaient accompagnés de l’Israélien Vladislav Bykanov en grande finale. Une finale plutôt sobre où les Chinois Han Tianyu et An Kai auront su profiter de la chute de Park Ji Won pour offrir respectivement l’argent et le bronze au public local réuni au Oriental Sports Center de Shanghai. Lee June Seo fut le grand gagnant de ce 1500m.

Les Pays-Bas remportent le relais mixte

Seulement deux médailles ont été attribuées en grande finale du relais mixte aujourd’hui alors que deux nations, le Canada et les États-Unis, ont été pénalisées. Les Pays-Bas terminent au premier rang alors que la Russie, toujours première au classement général, remporte l’argent pour une troisième fois cette saison. Les Russes avaient remporté l’or à Salt Lake City lors de la première manche de la saison. 

Les athlètes qualifiés batailleront pour des médailles sur 500m, 1000m, 3000m relais féminin et 5000m relais masculin demain. 

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

Read More

Boutin and Sarault on the podium once again this weekend

Just like they did last week in Nagoya, Canada’s Kim Boutin and Courtney Lee Sarault visited the podium today in Shanghai. 

By Carl Savard

Photos by Martin Holtom and Oscar van den Bosch

Guess who won the 500m again?

Flawless this season on 500m, Canada’s Kim Boutin strengthen her lead on this season’s ranking on the distance with her performance today. Apart from Suzanne Schulting’s powerful push on the last 100m allowing her to win silver, Boutin  seemed alone on the ice today despite being joined on the starting line by 500m specialists such as Fan Kexin, Martina Valcepina and Yara van Kerkhof. Valcepina won the bronze. 

On the men’s side, Liu Shaolin Sandor won the gold medal in a forgettable final. No penalty was awarded during that final but three falls killed the show. Wu Dajing finished in second place while Liu Shaoang finished in third. 

Korea in gold on 1500m while Sarault gets another podium

On 1500m, two Korean ladies finished first and second as Kim Alang won the race finishing ahead of her teammate and reigning world champion on the distance Choi Min Jeong. Canada’s young star Courtney Sarault, who finished second on the distance last week, won the bronze. Sarault is presently in seventh place on this season’s ranking on 1500m.

The men’s competition on 1500m this weekend looked like a team event. Other than Israel’s Vladislav Bykanov, three duos qualified for the final including crowd favorites An Kai and Han Tianyu. Canada was represented by Pascal Dion and Steven Dubois while Park Ji Won and Lee June Seo were there for Korea. Even though Korean skaters looked on their way to grab two spots on the podium, the two Chinese skaters were able to capitalize on Park Ji Won’s fall with three laps to go to win silver (Han) and bronze (An) in front of their fans. Lee June Seo won the gold. 

The Dutch win the mix relay

Only two medals were awarded in the 2000m mix relay event as two of the four teams represented in the final, Canada and the USA, were penalized. The Netherlands finished first while Russia, who’s still in the lead on this season’s ranking, finished second. 

Athletes qualified for the second 500m of the weekend and the 1000m and teams who did the same on the 3000m and 5000m relay events will fight for medals tomorrow at the Oriental Sports Center.

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Read More

Canada takes Day 3 in Nagoya

If Day 2 was marked by the Korean domination, Canada got our attention in Day 3 as the curtain falls on the third leg of the World cup season in short track speed skating. 

By Carl Savard

Photos by Tony Chung (@SHORTTRACKHD)

1500m(2): Sarault on the podium - Blais in the main final once again 

It was Courtney Sarault’s turn today to offer Canada a medal on 1500m after Kim Boutin did it on Saturday. A well raced final for the 19-year-old from Moncton, who finished second behind Dutch superstar Suzanne Schulting. China’s Han Yu Tong finished third to win the bronze. Sarault’s teammate Danaé Blais finished in fourth place. It was her second 1500m main final of the weekend. Blais is presently ranked sixth on the distance halfway through this World cup season. On the men’s side, Park Ji Won goes home with the gold while his Korean teammate Lee June Seo wins the silver medal. Ibuki Hayashi was the Japanese hero today offering his fan a bronze medal in the 1500m.

500m: Boutin and Liu in gold

Who better to offer Canada a gold medal in Nagoya than world record holder on 500m Kim Boutin. The 24-year-old led from start to finish to win her sixth medal in six final this season. Arianna Fontana won the silver medal while Korea’s Kim Ji Yoo got the bronze. The actual leader in this World cup season on 500m, Italy’s Martina Valcepina, finished first of the B final while Canada’s Rikki Doak finished seventh overall on the distance. For the men, Hungary’s Liu Shaoang leaves Japan with a gold medal. He was joined  on the podium by Russia’s Pavel Sitnikov and Korea’s Park In Wook. The best Canadian performance on the men’s side went to Jordan Pierre-Gilles who finished seventh overall on 500m after finishing eighth overal yesterday on 1000m. Great results for the newcomer who was competing in his first World cup event in career. 

Relay: A silver medal for the Canadian ladies

Another medal was added to the Canadian loot as the women’s relay team was able to win the silver medal finishing second behind Italy. Korea had originally won the race but was penalized after review. The American team was also penalized while the Russian won the bronze. On the men’s side of the competition, China, Korea and Russia finished in that order. Russia sits presently in first place of the season ranking in the men’s relay.

Athletes are now travelling to Shanghai for the fourth leg of the 2019-2020 World cup season that will be held next weekend.

For Day 1 recap it’s HERE

For Day 2 recap it’s HERE
For full results it’s HERE

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Read More

Nagoya Jour 3: Le Canada fait bonne figure

Si la deuxième journée de compétition avait prouvé encore une fois la dominance de la Corée en courte piste, les faits saillants de la troisième et dernière journée à Nagoya méritent qu'on tourne les projecteurs vers la Canada.

Par Carl Savard

Photos par Tony Chung (@SHORTTRACKHD)

1500m(2): Sarault sur le podium et une deuxième finale en deux jours pour Blais

Si Kim Boutin s’était méritée une médaille hier sur le premier 1500m du weekend, c’est la jeune Courtney Sarault qui aura permis au Canada ce dimanche de monter sur le podium de la distance. Une course bien gérée permettant à la jeune athlète de 19 ans originaire de Moncton de terminer deuxième derrière l'étoile Néerlandaise Suzanne Schulting. La Chinoise Han Yu Tong remporte la médaille de bronze. Danaé Blais du Canada a terminé au quatrième rang, elle qui avait également pris part à la finale principale sur 1500m hier. Grâce à cet excellent weekend, Blais est présentement sixième au classement cette saison sur la distance. Chez les hommes, deux Coréens ont terminé un et deux sur 1500m aujourd’hui. Park Ji Won remporte l’or et Lee June Seo remporte l’argent. Alors que Keita Watanabe avait égayé la foule japonaise avec sa prestation hier sur 1500m, c’est Ibuki Hayachi qui a offert la meilleure performance japonaise aujourd’hui avec le bronze sur la même distance. 

500m: Boutin et Liu en or sur 500m

Qui d’autre que Kim Boutin pour assurer le Canada d’une médaille d’or ce weekend. La Sherbrookoise de 24 ans, détentrice du record du monde sur 500m, a été la plus forte aujourd’hui sur la distance. Arianna Fontana remporte l’argent alors que la Coréenne Kim Ji Yoo repart avec la médaille de bronze. Une finale sans histoire qui a vu les patineuses terminer dans le même ordre qu’elles avaient complété le premier tour. La meneuse actuelle au classement sur 500m, l’Italienne Martina Valcepina a termin. première de la finale B alors que la Canadienne Rikki Doak a terminé troisième de cette même finale. Chez les homme le Hongrois Liu Shaoang remporte l’or sur 500m. Il est rejoint sur le podium par le Russe Pavel Sitnikov et le Coréen Park In Wook. À noter la bonne performance de Jordan Pierre-Gilles du Canada qui ajoute à son excellente première fin de semaine de Coupe du monde une septième place sur 500m après avoir terminé huitième sur 1000m hier. 

Relais: Les Canadiennes remportent l’argent 

Une autre médaille canadienne a été ajoutée au butin du weekend à l'épreuve de relais alors que l’équipe féminine a terminé au deuxième rang de la grande finale pour se mériter la médaille d’argent. Les Canadiennes ont été devancées au fil d’arrivée par l’équipe Italienne. Ce sont les Russes qui ont mis la main sur la médaille de bronze. L’équipe coréennes avait terminé au premier rang mais a été pénalisée. Les américaines ont également été pénalisées lors de cette finale. Chez les hommes, la Chine, la Corée et la Russie ont terminé dans cet ordre en grande finale. La Russie est présentement première au classement général de l’épreuve cette saison, 

Les athlètes se dirigeront maintenant vers Shanghai pour la quatrième manche de la saison de Coupe du monde qui aura lieu le weekend prochain. 

Pour le résumé du Jour 1 c’est ICI

Pour le résumé du Jour 2 c’est ICI
Pour les résultats complet voir ICI

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

Read More

Nagoya Jour 2: Keita Watanabe remporte une médaille devant ses partisans

Les amateurs de patinage de vitesse courte piste Japonais rassemblés au Nippon Gaishi Arena ont eu le bonheur de voir un de leurs favoris atteindre le podium en cette première journée de remise de médailles à Nagoya.

Par Carl Savard
Photos par Tony Chung (@SHORTTRACKHD)

1500m: Watanabe sur le podium - Boutin continue d'empiler les médailles

Dans une grande finale masculine relevée lors du premier 1500m du weekend, deux Japonais prenaient le départ au grand plaisir des amateur locaux. Keita Watanabe 27 ans et le jeune Shogo Miyata 16 ans avaient rendez-vous avec le Hongrois Liu Shaoang, le Russe Alexander Shulginov, le Chinois An Kai et les Coréens Kim Dong Wook et Park In Wook. C’est avec quatre tours à faire que tout s’est joué dans cette finale. Alors que Watanabe était en tête, son compatriote Miyata a tenté un dépassement intérieur pour se glisser en deuxième place. Liu Shaoang a bloquer la route du jeune prodige pour maintenir sa position. Un geste pour lequel il a finalement été pénalisé mais qui a enlevé toute chance à Myata de se battre pour une médaille. Fidèle à leur habitude, les patineurs Coréens stationnés derrière en observateurs ont profité de l’incident pour ouvrir la machine et passer devant. Keita Watanabe a tout de même réussi à résister aux attaques du Russe Shulginov et du Chinois An pour remporter le bronze alors que Kim remportait l’or et Park l’argent. Miyata a dû se contenter de la sixième place.

Du côté des femmes, la Canadienne Kim Boutin a maintenu le rythme remportant une cinquième médaille cette saison. Boutin a atteint la grande finale à chacune des distances individuelles à laquelle elle a pris part en ce début de saison 2019-2020, montant sur le podium à chaque fois.  C’est avec une médaille d’argent que Boutin termine cette épreuve alors que la Coréenne Kim Ji Yoo remporte l’or. L’Italienne Arianna Fontana remporte le bronze, elle qui a bien choisi le moment d’attaquer avec trois tours à faire dans une course remplie de dépassements.

1000m: Park Ji Won et Noh Ah Rum l'emportent

Comme ils l’avaient fait sur le premier 1500m du weekend, les Coréens ont remporté l’or sur 1000m autant du côté des hommes que des femmes. Du côté des hommes, Park Ji Won l’a emporté passant la ligne d’arrivé devant Liu Shaoang et le Russe Semen Elistratov. Le Canadien Steven Dubois a bataillé avec acharnement tout au long de la finale mais a dû se contenter de la quatrième place après avoir  été dépassé au dernier tour de l’épreuve. 

Chez les femmes, c’est Noh Ah Rum qui a mis la main sur la médaille d’or. La Néerlandaise, championne du monde en titre sur la distance et au cumulatif, Suzanne Schulting repart avec l’argent alors que l’Américaine Kristen Santos remporte la médaille de bronze. Une médaille américaine qui fait du bien alors que l’équipe est présentement en reconstruction. 

Relais: Encore les Coréens

Les Coréens ont complété leur journée en or en remportant la victoire lors de l’épreuve de relais mixte. Les Russes ont terminé au deuxième rang. L’équipe Chinoise a été pénalisée lors de cette grande finale permettant à l’équipe Néerlandaise formée de Daan Breeuwsma, Itzhak de Laat, Lara van Ruijven et Suzanne Schulting de remporter la médaille de bronze malgré une chute de van Ruijven.

Les courses reprendront dimanche avec la présentation de la dernière journée du tableau principal et des finales sur les distances de 1500m, 500m et les relais féminins et masculins par équipe.

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

Read More

Nagoya Day 2: Watanabe Keita pleases the local fans

Japanese fans filling the Nippon Gaishi Arena in Nagoya, Japan today had the pleasure of seeing one of their own get on the podium after a great performance on 1500m. 

By Carl Savard

Photos by Tony Chung (@SHORTTRACKHD)

1500m: Watanabe pleases the fans - Boutin keeps piling the medals

In a highly exciting main final on the first 1500m competition of the weekend, two Japanese ahletes had the opportunity to give local fans a reason to celebrate. Keita Watanabe and young upcoming star Shogo Miyata had to fight against Hungary’s Liu Shaoang, Russia’s Alexandre Shulginov, China’s An Kai and Korea’s Kim Dong Wook and Park In Wook. The faith of this race was decided with four laps to go. While Watanabe was playing locomotive at the front, his teammate Miyata tried to go from third to second but Liu Shaoang blocked him by moving from the outside to the inside. Liu ended up being penalised for his action after the race but the incident totally killed Miyata’s momentum. In a classic Korean move, Kim and Park used the confusion to move ahead ending up the race in first and second position respectively. Watanabe grabbed the bronze medal while Miyata had to settle for sixth place. 

On the ladies’ side, Canada’s Kim Boutin is still on a roll. She won her fifth medal in five main finale raced this season so far. Boutin won the silver medal. She was beaten By Korea’s Kim Ji Yoo. Italy’s Arianna Fontana’s experience paid off has she waited for the perfect moment to step on the gas and place herself in third place with three laps to go. A position she was able to maintain to win the bronze. 

1000m: Park Ji Won and Noh Ah Rum in gold

Just like they did on 1500m earlier, Korean athletes won the gold on 1000m in Nagoya both on the men’s and women’s side of the competition. Park Ji Won was joined on the podium by Liu Shaoang and Russia’s Semen Elistratov. Canada’s Steven Dubois was on the podium for the major part of the race but was passed at the end to finish in fourth place. 

On the women’s side Noh Ah Rum finished in first place beating reigning world champion on the distance Suzanne Schulting who got the silver medal. A feel good medal for the American team, who’s in reconstruction these days, as Kristen Santos was able to finish third and win the bronze medal. 

Relay: Korea once again

Korean athletes completed their golden day with a win in the 2000m mixt relay event. Russia won silver. China was penalised during the race allowing Team Netherland composed of Daan Breeuwsma, Itzhak de Laat, Suzanne Schulting and Lara van Ruijven to win the bronze despite a fall from van Ruijven during the race. 

Athletes will be back on the ice on Sunday for the last day of competition in Nagoya. Another 1500m, a 500m, the 3000m ladies’ relay and 5000m men’s will be raced on the last day. 

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Read More

[Video] "I needed to escape from everything and everyone."

Arianna Fontana has already made a name for herself in the history of short track speed skating. She started so young on the international scene that it seems like she's been there forever. She came back to the competition this year after taking a break following the 2018 Pyeongchang Olympic games where she won her eighth Olympic medal and first Olympic title. 

Here's a video interview conducted in Montreal during the second leg of the 2019-20 World cup season in short track speed skating.

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.  

Read More