Mondiaux juniors: Les Coréens dominent - Brunelle et Balbekov impressionnent

Les Championnats du monde junior en patinage de vitesse courte piste ont été tenus à Bormio en Italie durant le weekend . 

Par Eugenio Secchi / Traduction par Carl Savard

Photos par ISU speed skating & OIS - IOC

La compétition mettait aux prises des athlètes élites d’âge junior venus de partout dans le monde, certains faisant déjà partie de leur équipe nationale sénior. Quelques-uns d’entre eux compétitionnent même déjà sur le circuit de la Coupe du monde.

Deux nouveaux records ont été établis vendredi

Lors du premier jour de compétition tenu vendredi le 31, les jeunes athlètes tentaient de se qualifier pour les rondes de médailles qui auraient lieu durant le weekend. Le samedi verrait des athlètes être récompensés sur 1500m et 500m alors que le dimanche c’est sur 1000m et les relais 3000m que des médailles seraient remises. La journée de vendredi s’est conclue avec deux nouveaux records du monde junior. Le Chinois Zhang Tianyi a parcouru le 500m en 40.331 secondes. Le Russe Vladimir Balbekov à quant à lui placé le nouveau record sur 1000m à 1.23.690. 

Deux médailles pour Florence Brunelle samedi

Sur 1500m samedi, la Coréenne Kim Geonhenne a remporté la médaille d’or. Passant la ligne d’arrivée en deuxième place, la Canadienne Florence Brunelle s’est emparée de la médaille d’argent alors que la Chinoise Li Xuan remportait le bronze. Les Coréennes Kim Gilli et Kim Chanseo, la Slovaque Petra Rusnakova et l’Américaine Corinne Stoddard étaient également de cette finale. La favorite locale Elisa Confortola a quant à elle remporté la finale B. Florence Brunelle a prouvé sa versatilité en remportant une deuxième médaille d’argent cette fois-ci sur la distance sprint de 500m. La grande finale a été remportée par la Néerlandaise Xandra Velzeboer alors que la médaille de bronze est allée à Corinne Stoddard. 

Du côté des hommes, les Coréens ont été dominants autant sur 1500m que sur 500m. Sur la plus longue distance, Kim Taesung a remporté l’or terminant devant son coéquipier Ahn Hyunjun. Le bronze est allé au Chinois Zhang Tiany. L’Italien Luca Spechenhauser a offert une bonne performance devant ses fans terminant au pied du podium en 4e place. Sur 500m, Lee Jeongmin de la Corée remporte l’or alors que Vladimir Balbekov remporte l’argent et le Chinois Sun Long le bronze. 

D'autres nouveaux records le dimanche

Dimanche, Kim Gilli a remporté l’or sur 1000m terminant devant Corinne Stoddard (argent) et la Russe Anna Matveeva (bronze). Du côté des hommes, Sun Long (or), Ahn Hyunjun (argent) and Balbekov (bronze) ont été les meilleurs sur la distance. 

Chez les femmes comme chez les hommes, seulement trois équipes ont pris part à la finale principale au relais 3000m. Du côté des femmes, l’équipe Néerlandaise (Velzeboer, Otter, Wiersma and Dalrymple) a remporté l’or avec un temps de 4.12.019, un nouveau record du monde junior. La Russie termine au deuxième rang alors que l’Italie termine troisième. Du côté des hommes, un nouveau record a également été établi alors que les Coréens ont passé la ligne d’arrivée en 3.55.494, soit trois secondes plus rapides que les Chinois l’avaient fait l’an passé à Montréal. Comme chez les femmes, c’est l’équipe Russe qui a terminé au deuxième rang chez les hommes alors que le Japon termine troisième. 

Pour les résultats complets c’est ICI

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.

Read More

World juniors in short track: Koreans dominate - Brunelle and Balbekov leave their marks

The 2020 ISU World Junior Short track Championships just took place in Bormio, Italy, from January 31st to February 2nd

By Eugenio Secchi
Photos by ISU speed skating & OIS - IOC

The competition included elite skaters from all over the world, a few of them belonging to their own senior National Teams with some already competing in the World Cup Circuit as well.

Two new records on Friday 
The first day of racing, Friday 31st, saw the athletes competing for a spot to battle for the medals which were going to be distributed on Saturday (1500m and 500m) and Sunday (1000m and 3000m relays). Emotions were high from the very start of the competition. Chinese skater Zhang Tianyi skated the 500m in a time of 40.331, establishing a new world junior record in the distance, while Russian athlete Vladimir Balbekov finished his 1000m qualification race in 1.23.690, - again - a new world junior record.

Two medals for Florence Brunelle on Saturday

On Saturday, in the ladies 1500m, Korean skater Kim Geonhenne got the gold medal. She was followed at the line by Canada’s Florence Brunelle (silver) while China’s Li Xuan (bronze) completed the podium. Two more Korean skaters, Kim Gilli and Kim Chanseo, along with Slovakia’s Petra Rusnakova and USA’s Corinne Stoddard also took part in the A final, while local favourite Elisa Confortola won the B final. In the 500m Florence Brunelle got away with yet another silver medal, proving she’s a strong athlete on both long and short distances. Corinne Stoddard got the 3rd place, while victory went to Dutch skater Xandra Velzeboer.

As for the men, Koreans were dominant on both the long as well as the short distance on Saturday. In the 1500m Kim Taesung got the highest spot on the podium finishing ahead of his teammate Ahn Hyunjun. China’s Zhang Tianyi completed the podium winning the bronze medal. Italian skater Luca Spechenhauser got very close to a World Junior medal finishing fourth. In the 500m, Korea’s Lee Jeongmin won the gold medal, while Vladimir Balbekov  won silver and China’s Sun Long got the bronze.

More new records on Sunday
On Sunday, Kim Gilli got the gold medal in the ladies 1000m event, finishing ahead of Corinne Stoddard and Russia’s Anna Matveeva. Sun Long (gold), Ahn Hyunjun (silver) and Balbekov (bronze) were the best men on the distance.

Only three teams took part in the A final of the relay, both on the ladies and on the men’s side. This may have contributed to the athletes skating very fast, knowing they would anyway get away with a medal if penalties were avoided. The Dutch team (Velzeboer, Otter, Wiersma and Dalrymple) skated the 3000m ladies relay in 4.12.019, a new world junior record. Russia and Italy completed the podium.

In the last event of the competition, the men’s 3000m relay, the Korean team (Ahn, Jang, Kim, Lee) got the gold with a time of 3.55.494, three seconds faster than the previous world junior record held by China. Just like their female teammates, the Russians got the silver medal on the men’s relay while Japan won the bronze medal.

For full results click HERE

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Read More