Passion/Patin/Vitesse - Passion/Speed/Skating: bart swings

Colombia and France stand out in Ibagué

Inline speed skating world championships recap

La Colombie et la France se démarquent à Ibagué

Résumé des championnats du monde de roller 2021

The Canada Roller Marathon 2021: Moving forward

Canada Roller Marathon is back after 2020 hiatus

Le marathon roller du Canada 2021: Aller de l'avant

Retour du Marathon roller du Canada après une pause en 2020

Nos autres adresses / Our other spaces

Venez nous rejoindre! / Come and join us!

Pages

Aucun message portant le libellé bart swings. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé bart swings. Afficher tous les messages

15 août 2020

Swings & Kamminga win the KNSB Marathon cup 2


Manon Kamminga & Bart Swings won the second KNSB Marathon cup of the season yesterday in Staphorst.

By Jackob Savard
Picture: Jaap Hop

A great pack of skaters competed in Staphorst for the second KNSB marathon cup of the 2020 season. Adding to some of the best Dutch marathon skaters, other European skaters such as Nolan Beddiaf, Bart Swings, Felix Rijhnen, Daniel Niero and Diogo Marreiros were on the start line. Belgian Sandrine Tas was registered but decided to not take the start of the race. She’s still recovering from an injury and didn’t wanted to risk it in a rainy race. 


Manon Kamminga won the ladies’ race which was 35 laps of the 730m circuit. She crossed the finish line alone about one minute before Bianca Roosenboom and Beau Wagemaker who finished second and third. After many breakaway attempts by different skaters throughout the race, it was finally in the final sprint that the men’s race was won. Belgians Bart Swings was the fastest in the sprint and got his second marathon victory in two weeks. Portuguese Diogo Marreiros and French Nolan Beddiaf finished just behind him and had to settle for silver and bronze. 

Results:


Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Swings et Kamminga remportent la KNSB Marathon cup 2


Manon Kamminga & Bart Swings ont remporté la deuxième manche de la KNSB Marathon cup 2020 hier à Staphorst.

Par Jackob Savard
Photo: Jaap Hop

Un grand nombre de patineurs se sont affrontés à Staphorst pour la deuxième coupe du marathon de la KNSB de la saison 2020. En plus de certains des meilleurs patineurs néerlandais, d'autres athlètes européens tels que Nolan Beddiaf, Bart Swings, Felix Rijhnen, Daniel Niero et Diogo Marreiros étaient sur la ligne de départ. Sandrine Tas était initialement inscrite, mais n'a finalement pas pris le départ. La Belge se remet présentement d'une blessure et elle préférait ne pas prendre le risque de courser sous la pluie. 


La Néerlandaise Manon Kamminga a remporté la course féminine qui consistait en 35 tours d'un circuit de 730 m. Elle a franchi la ligne d'arrivée seule avec une avance d'environ une minute. Bianca Roosenboom a terminé deuxième et Beau Wagemaker troisième. Après de nombreuses tentatives d'échappée par différents patineurs tout au long de la course, c'est finalement au sprint final que la course masculine a été remportée. Le Belge Bart Swings a été le plus rapide au sprint et s'est emparé de sa deuxième victoire en deux semaines en sol néerlandais. Le Portugais Diogo Marreiros et le Français Nolan Beddiaf ont dû se contenter de l'argent et du bronze.

Résultats:



Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage.


29 septembre 2019

Rijhnen and Tas 2019 Berlin marathon winners

The best inline skaters in the world on the marathon distance were in Berlin yesterday to race the 2019 Berlin marathon.

By Jackob Savard
Photo: Berlin marathon - SCC events

Rain added a challenge to this 2019 edition of the Berlin inline skating marathon. As always, the 42k race was the last chance to gain points for the World Inline Cup ranking and skaters from all around the World were there to compete.

Beddiaf animated the race, Rijhnen won it
No one managed to escape the pack due to the tough weather conditions. Reigning world champion Nolan Beddiaf tried everything to grab the title and led more than half of the race establishing a fast pace. With the Frenchman’s pace, the massive peloton shrinked to a 10 men group. The victory was played in the sprint and it was Germany's great Félix Rijhnen who won it. Beddiaf took second place and Elton de Souza third. After six consecutive years of victories from Bart Swings, it was his Powerslide teammate and friend Felix Rijhnen who dethroned him. Swings, who was coming back from an ice speed skating training camp was still amongst the best skaters in Berlin finishing in the leader's group.


Tas women’s winner

Belgian Sandrine Tas, who once again had a solid season, ended it with the win in Berlin. Just like the men’s race, the women’s marathon winner was also decided with a sprint to the line. Tas was the most explosive skater and crossed the line first finishing just ahead of her Powerslide teammate Germany's Katharina Rumpus and Taiwanese skater Yi-Hsuan Liu. 

The full results are available HERE



Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Rijhnen et Tas gagnants du Marathon de Berlin 2019


Les meilleurs patineurs de marathon au monde ont pris part au marathon roller de Berlin hier.

Par Jackob Savard
Photo: Berlin marathon - SCC events

La pluie est venue ajouter un défi supplémentaire aux patineurs présents lors de ce marathon de Berlin 2019. Comme à l’habitude, cette course de 42km faisait office de finale de la Coupe du monde des marathons et représentait la dernière chance d’amasser des points pour le classement cumulatif.

Beddiaf anime la course, mais Rijhnen l’emporte
Personne n’a réussi à s’échapper du peloton de façon convaincante dû aux conditions météorologiques difficiles. Le champion du monde en titre du marathon Nolan Beddiaf a tout essayé pour remporter le marathon. Le Français a mené le peloton à un rythme d’enfer pour plus de la moitié de la course faisant s’effriter le peloton massif jusqu'à ce qu'il ne reste qu'un groupe sélect d’une dizaine de patineurs à l'avant. La victoire s’est jouée au sprint et c’est le grand Allemand Félix Rijhnen qui l’a emporté juste devant Beddiaf et Elton de Souza. Après six ans de victoires signées Bart Swings, c’est son coéquipier de Powerslide Rijhnen qui l’a détrôné comme roi de Berlin. Swings, qui revenait d’un camp d’entraînement sur glace, était tout de même dans le coup lors du marathon et a terminé dans le même groupe que les gagnants. 

Tas gagnante féminine
La Belge Sandrine Tas, qui a encore une fois eu une belle saison, l’a terminé avec une victoire au convoité marathon de Berlin. À l’image de la course des hommes, la victoire au marathon féminin a aussi été disputée au sprint. Tas a été la plus explosive et a devancé de peu sa coéquipière Allemande dans l’équipe Powerslide Katharina Rumpus et la Taïwanaise Yi-Hsuan Liu. 

Les résultats complets sont disponibles ici ICI

Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.


14 juillet 2019

Victoires surprises de Greig et Chen sur route aux World Roller Games


La portion route des World Roller Games a pris fin dimanche avec le marathon à Barcelone. 

Par Jackob Savard
Photo: World Skate - Erika Zanetti

Si la Colombie a dominé les courses sur piste des World Roller Games en remportant neuf des douze titres seniors disponibles, le reste du monde a eu un peu plus de succès sur la route limitant les Colombiens à quatre titres sur dix chez les seniors. 


Victoires inattendues sur la route
Les championnats sur route ont été ponctués de performances inspirées de patineurs que nous n’attendions pas nécessairement. L’une de ces performances fut celle de Chen Yan-Cheng de Taïwan lors de la course à points. Le patineur de 24 ans a mené une longue échappée à deux avec le Français Timothy Loubineaud. Les principaux prétendants à la victoire sont revenus trop tard sur les deux fugitifs laissant le titre de champion à Chen et celui de vice-champion à Loubineaud. Plusieurs étaient excités à l’idée de voir une confrontation entre  Edwin Estrada et Ioseba Fernandez pour la victoire sur 100m, mais aucun des deux n’est parvenu à atteindre la grande finale. L’Australien Daniel Greig, qui avait éliminé Fernandez le champion du monde en titre en demi-final, s’est imposé en grande finale s’emparant du titre sur la distance.

Swings, Lollobrigida et Beddiaf mènent l’Europe
Le Belge Bart Swings, déjà deux fois champion sur piste en 2019, a ajouté un autre titre à sa collection avec sa victoire à la course à élimination sur route. Francesca Lollobrigida a quant à elle remporté deux titres sur route en s’imposant à la course à élimination ainsi qu’au marathon. Le Français Nolan Beddiaf a remporté son deuxième titre de champion du monde du marathon en carrière en étant le plus rapide au sprint de peloton à Barcelone. Parmi les autres Européens qui ont eu du succès sur route, Simon Albrecht, Felix Rijhnen, Gwendal le Pivert et Sandrine Tas sont tous parvenus à monter sur la deuxième ou troisième marche d’un podium. 

Les Colombiens restent forts
L’équipe colombienne a continué d’amasser des titres et des podiums sur la route alors qu’Edwin Estrada et Jhoanna Viveros ont tous deux pris leur troisième titre de champion du monde de 2019 en remportant respectivement le sprint d’un tour et le course à élimination sur route. Geiny Pajaro a remporté son second titre du championnat avec sa belle victoire sur 100m alors que sa coéquipière Andrea Canon a dominé la finale du sprint d’un tour.

Sabien Tinson vole la vedette chez les juniors
L’américain Sabien Tinson a été le seul junior à gagner deux titres de champion du monde sur route alors qu’il a remporté le sprint d’un tour et le 100m. Les Colombiens Maria Quiroz Alfonso, Juan Mantilla Pinilla et Sheila Munoz, Ies Italiennes Asja Varani er Giorgia Valanzano et le Belge Jason Suttels ont été les autres champions couronnés chez les juniors.

Pour notre résumé des compétitions sur piste, cliquez ICI



Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.

Surprising victories by Greig and Chen on the road at the World Roller Games


The road races portion of the World Roller Games came to end with the marathon on Sunday in Barcelona.

By Jackob Savard
Photo: Erika Zanetti - World Skate

If Colombia dominated the track portion of the World Roller Games winning nine out of the twelve senior titles up for grab, the rest of the world had more success on the road with six of the ten available titles. 


Unexpected wins on the road
The road championships were punctuated by surprising yet well deserved victories. One of them came from Chinese Taipei’s Chen Yan-Cheng in the points race. The twenty-four-year-old skater was in a long breakaway with twenty-two-year-old Timothy Loubineaud from France. The principal contenders for the win on the distance came back on them a bit too late. Chen Yan-Cheng won the race followed by Loubineaud. Bart Swings took third. Many were hyped by a potential Edwin Estrada versus Ioseba Fernandez confrontation for the win on 100m, but none of them reached the four skater final. Australian Daniel Greig, who eliminated reigning world champion Fernandez in the semifinal won the big final and the world title on the distance.

Lollobrigida, Swings and Beddiaf led Europe
Francesca Lollobrigida took her first win of the championships in the elimination race and closed the games with another win in the marathon. Belgian Bart Swings, who had already won two world titles on the track, added the road elimination race champion title to his collection. Nolan Beddiaf won his second marathon world champion title in career being the fastest in the bunch sprint at the end of the 42k. Among European skaters, Simon Albrecht, Felix Rijhnen, Gwendal le Pivert and Sandrine Tas all managed to step on the second or third step of a podium on the road. 

Colombian were still strong
The Colombian team continued to collect titles and podiums on the road as Edwin Estrada and Jhoanna Viveros both claimed their third title of the championships respectively on the one lap sprint and the points race. Geiny Pajaro got her second world champion title of these World Roller Games with a strong performance on 100m while Andrea Canon completely dominated the one lap final to get herself a title and make Colombia’s national anthem play once again. 

Sabien Tinson steals the show in the juniors
American Sabien Tinson was the only junior skater to win two world champion titles on the road as he won the one lap sprint and the 100m. Colombian Maria Quiroz Alfonso, Juan Mantilla Pinilla and Sheila Munoz, Italian Asja Varani and Giorgia Valanzano and Belgian Jason Suttels were the other world junior champions.

For our recap of the track races, click HERE

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

10 juillet 2019

L’équipe colombienne domine lors des compétitions sur piste aux World Roller Games


L’équipe colombienne a été dominante lors de la première moitié des World Roller Games tenues à Barcelone.

By Jackob Savard
Photo: World Skate - Erika Zanetti

Malgré la pluie qui aura compliqué la tâche des organisateurs lors des deux premiers jours, chacune des distances prévues ont été coursées lors de cette portion piste des World Roller Games. Les Colombiens ont été fidèles à leur habitude s’emparant de la majorité des titres à l’enjeu. 




Colombie, Colombie et encore la Colombie
Neuf des douze titres seniors disponibles lors de cette portion piste des World Roller Games ont été remportés par des patineurs colombiens. Edwin Estrada a été l’un des patineurs qui a eu le plus de succès remportant le 200m et le relais en plus de prendre le deuxième rang sur 500m. Alex Cujavante a continué sur sa lancé des dernières années et a été très fort lors des longues distances. Le vétéran colombien a remporté la course à élimination et pris le deuxième rang de la course à points. Le multiple champion du monde de roller et olympien sur la glace Pedro Causil a quant à lui pris le titre de champion sur 500m pour une deuxième année consécutive. Chez les femmes, Johanna Viveros et Luz Karime Garzon ont été dominantes sur les longues distances. Garzon a été couronnée championne du monde de la course à élimination, Viveros de la course à points et elles ont toutes deux participé à la victoire de la Colombie au relais avec leur coéquipière Gabriela Rueda Rueda. Notons également les victoire de Geiny Pajaro et de Kerstinck Sarmiento au 200m contre-la-montre et au 500m. Il y a eu un peu plus de diversité chez les juniors. mais certains patineurs colombiens dont Maria Porto Perez, Maria Quiroz Alfonso et Salomon Carballo ont eu leur moment de gloire.

Swings et Thum jouent les trouble-fêtes
Le Belge Bart Swings et l’Allemande Mareike Thum ont été les seuls patineurs non-colombiens à s’emparer de titres mondiaux durant les courses sur piste. Swings a contrôlé le 10000m à points en amassant des points tout au long de la course pour s’assurer la victoire et le titre de champion sur la distance. Quelques minutes plus tard, Swings a remporté le titre de champion du 1000m avec une solide course. Thum a remporté son second titre de championne du monde sur 1000m en carrière avec une autre brillante performance lors de ces World Roller Games. 

Le futur du roller
Outre les Colombiens mentionnés ci-haut, les autres champions du monde chez les juniors incluent l’Américaine Corinne Stoddard qui s’est imposée à la course à élimination, l’Espagnole Nerea Langa qui est sortie victorieuse du 200m et du 500m contre-la-montre et l'Espagnol Nil Llop qui a remporté le 500m. Le Belge Jason Suttels a remporté les deux épreuves de longue distance démontrant une endurance et une explosivité impressionnante. Il sera intéressant de surveiller ses performances sur le circuit routier lors de cette deuxième moitié de championnat.

Les meilleurs patineurs au monde croiseront le fer du 11 au 13 juillet sur route avant de clore les championnats avec le marathon le 14.



Abonnez-vous à notre infolettre, suivez notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.