Passion/Patin/Vitesse - Passion/Speed/Skating

Colombia and France stand out in Ibagué

Inline speed skating world championships recap

La Colombie et la France se démarquent à Ibagué

Résumé des championnats du monde de roller 2021

The Canada Roller Marathon 2021: Moving forward

Canada Roller Marathon is back after 2020 hiatus

Le marathon roller du Canada 2021: Aller de l'avant

Retour du Marathon roller du Canada après une pause en 2020

Nos autres adresses / Our other spaces

Venez nous rejoindre! / Come and join us!

Pages

7 décembre 2018

Tomaszow Mazowiecki Jour 1: Herzog remporte le 500m, 2 en 2 pour Kulizhnikov


Au premier jour de la Coupe du monde en Pologne, la poursuite par équipe, le 500m et le 1000m étaient au menu aujourd'hui.
Par: Maria Dalton
Photos par: Schaats Foto's
Les équipes japonaises ont remporté les médailles d’or lors des poursuites par équipe. Vanessa Herzog a surplombé le podium sur 500m, profitant de l’absence de Nao Kodaira alors que Pavel Kulizhnikov remportait la médaille d’or du côté masculin.  

Kulizhnikov, Herzog victorieux sur 500m
Pavel Kulizhnikov a terminé au sommet du podium au 500m avec un temps de 34.834 pour établir un nouveau record de piste. Ryohei Haga, qui a amélioré sa quatrième place au 500m (1) de la semaine dernière à Tomakomai, a remporté la médaille d’argent. Le champion olympique sur la distance Havard Lorentzen a complété le podium terminant l'épreuve en 35.104.
Alors que Nao Kodaira était absente au 500m aujourd'hui, Vanessa Herzog s'est retrouvée au sommet du podium sur la distance avec un temps de 37.971, établissant ainsi un nouveau record de piste. Herzog a terminé devant les patineuses russes Olga Fatkulina et Daria Kachanova. L'Américaine Brittany Bowe a terminé au pied du podium au quatrième rang. Avec sa performance d'aujourd'hui, Vanessa Herzog se retrouve au sommet du classement de l’ISU sur 500m avec 276 points (contre 240 points pour Kodaira).
Sur 1000m, Pavel Kulizhnikov a remporté sa deuxième médaille d'or de la journée. Il a terminé la distance avec un temps de 1:09.238 pour établir un nouveau record de piste. Kai Verbij a terminé seulement 0.68 seconde derrière Kulizhnikov pour remporter la médaille d'argent, tandis que Havard Lorenzten a terminé troisième. Joey Mantia et Denis Yuskov ont complété le top-5.
Brittany Bowe a remporté la médaille d'or sur 1000m. Bowe, qui avait terminé 4e sur 500m plus tôt dans la journée, a établi un nouveau record de piste de 1:15.399 et était plus d’une seconde plus vite que sa plus proche rivale. Miho Takagi et Daria Kachanova ont terminé deuxième et troisième, respectivement.  
Les équipes japonaises victorieuses à la poursuite par équipe
L’équipe japonaise s’est retrouvée sur le podium de la poursuite par équipe chez les hommes avec un temps de 3:47.500. Le trio japonais améliore sa médaille de bronze du week-end dernier remportant leur deuxième médaille à la poursuite par équipe de la saison avec cette médaille d'or. Les Norvégiens ont terminé à nouveau en deuxième position cette semaine, tandis que l’équipe russe a complété le podium en troisième position. Les Canadiens ont terminé juste hors du podium en quatrième place.
Les Japonaises se sont retrouvées au sommet du podium pour un troisième week-end. Les championnes olympiques en titre, qui patinaient dans la dernière paire, ont terminé avec un temps de 3:02.49 pour continuer leur domination sur la distance. Les Russes ont terminé avec la médaille d’argent, tandis que les Canadiennes ont pris le bronze avec un temps de 3:05.70.

Assurez-vous de vous abonnez à notre infolettre, de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.

Tomaszów Mazowiecki day 1: Herzog won the 500m, 2 in 2 for Kulizhnikov

As World cup #3 got underway today in Poland, the 500m, 1000m and team pursuit events were on the menu for speed skating fans.
By: Maria Dalton
Photos By: Schaats Foto's
The Japanese men and women found themselves atop the podium at the third World cup of the season in the team pursuit. Vanessa Herzog dominated in the 500m in Nao Kodaira’s absence, while Pavel Kulizhnikov found himself winning the distance on the men’s side.

Kuliznikov, Herzog at the top in the 500m
Pavel Kulizhnikov finished atop the podium in the men’s 500m with his time of 34.834 to establish a new track record. Kulizhnikov finished ahead of Ryohei Haga who improved upon his fourth-place finish in 500m (1) last week in Tomakomai. Olympic Champion, Havard Lorentzen rounded off the podium with his time of 35.104.
With Nao Kodaira missing from action today in the 500m, Vanessa Herzog found herself atop the podium on the distance with her time of 37.971 – to set a new track record. Herzog finished ahead of Russians Olga Fatkulina and Daria Kachanova. American Brittany Bowe finished just off the podium in fourth. With her first-place finish today, Vanessa Herzog moves to the top of the ISU standings with 276 points (to Kodaira’s 240).
In the 1000m, it was Pavel Kulizhnikov who captured his second gold medal of the day. Kulizhnikov finished with a time of 1:09.238 to establish a new track record. Kai Verbij finished 0.68 seconds behind Kulizhnikov to capture the silver medal, while Havard Lorenzten finished in third. Joey Mantia and Denis Yuskov finished just off the podium in fourth and fifth, respectively.

Brittany Bowe rose to the occasion to capture the gold medal in the 1000m today in Poland. Bowe, who finished in 4th earlier today in the 500m skated to a time of 1:15.399 to establish a new track record and was over a second faster than the second-place finisher. Miho Takagi and Daria Kachanova rounded off the podium in second and third place, respectively.
Japan dominates in the team pursuit
The Japanese team found themselves atop the podium in the men’s team pursuit, posting a time of 3:47.500. The Japanese trio improved upon their bronze medal finish from last weekend to bring home their second medal in the team pursuit of the season. The Norwegians finished in second again this week, while the Russian team rounded off the podium in third. The Canadians finished just off the podium in fourth.
The Japanese women found themselves on the highest step of the podium for a third weekend. The reigning Olympic champions, skating in the last pair, finished with a time of 3:02.49 to continue their domination in the team pursuit. The Russian finished in second, while the Canadians finished in third with their time of 3:05.70.

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating

6 décembre 2018

En route vers la Coupe du monde longue piste #3


Tomaszów Mazowiecki accueillera la troisième Coupe du monde longue piste de la saison cette fin de semaine.

Par Jackob Savard
Photo: Thomas Wendt (@freddyrace)



Après avoir compétitionné en sol japonais pour les deux premières étapes de la Coupe du monde 2018-2019, les meilleurs patineurs sur longue piste sont maintenant en Europe pour la troisième et la quatrième Coupe du monde. La Coupe du monde #3 débutera ce vendredi en Pologne, mais avec quelques absents de taille. Les patineurs de l’équipe professionnelle Jumbo sont en camp d'entraînement à Collalbo en Italie et ne prendront pas part à cette fin de semaine de compétition. Avec l’absence de Kjeld Nuis, Patrick Roest, Thomas Krol, Antoinette de Jong et quelques autres excellents patineurs, nous verrons probablement de nouveaux visages sur les podiums et ça promet d’être intéressant.

Nouvelle manche de la Coupe du monde, nouveaux patineurs
La médaillée olympique en courte piste pour le Canada Valérie Maltais patinera dans sa première Coupe du monde longue piste en carrière cette fin de semaine. Le nouveau père Jorrit Bergsma en sera à sa première Coupe du monde de la saison et il fait partie des patineurs que vous devriez surveiller au 10000m. D’autres patineurs comme Alex Boisvert-Lacroix, Gilmore Junio et Ronald Mulder feront également leur entrée dans la saison de Coupe du monde 2018-2019.

Pour la webdiffusion, cliquez ICI
Pour les résultats en direct, cliquez ICI

Assurez-vous de vous abonnez à notre infolettre, de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.

Road to long track World cup #3


Tomaszów Mazowiecki, Poland will hold the third long track speed skating World cup event of the season this weekend.

By Jackob Savard
Photo: Thomas Wendt (@freddyerace)

After two weekends of racing in Japan, the best long track speed skaters in the world have now travelled to Europe for the third and fourth World cup events of the season. World cup # 3 will start this friday in Tomaszów Mazowiecki in the absence of some big names of the sport. The athletes of the professional skating team Jumbo are in Collalbo, Italy for a training camp and won’t take part in this weekend’s competition. Jumbo includes skaters such as Kjeld Nuis, Antoinette de Jong, Patrick Roest and Thomas Krol who had some good moments in the first two World cups. In their absence, we’ll probably see new faces on the podiums this weekend and it should be an interesting competition!

New World cup, new skaters
Olympic medalist for Canada in short track Valérie Maltais will skate in her first long track World cup this weekend in Tomaszów Mazowiecki. Jorrit Bergsma who just became a father will skate his first World cup of the season and he will be one of the skaters to watch for the win in the painfull 10 000m distance. Other skaters like Alex Boisvert-Lacroix, Gilmore Junio and Ronald Mulder will also skate in their first World cup of the season.

To watch the competition live, click HERE
To follow the live results, click HERE

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating


5 décembre 2018

Road to World cup short track #3



The best short track speed skaters in the world are in Kazakhstan for the third leg of the 2018/2019 World cup to be held this weekend at the Halyk Arena in Almaty.

By Jackob Savard
Photo: Danny Kim (@dk_st)

We had the chance to see some pretty exciting World cup events in Calgary and Salt Lake City! The best skaters in the world are now back on track in Almaty for the third World cup of the season. Stars of the first two legs like Suzanne Schulting, Alyson Charles, Natalia Maliszewska and the Liu Brothers will be some of the skaters you should watch this weekend. Veterans Kim Boutin from Canada and Semen Elistratov from Russia will make their 2018-2019 World cup debut this weekend after missing the first two legs of the season. It will be interesting to compare them with the other skaters and to see in what kind of shape they will be.

Sarault and Wu stayed at home
Rising Canadian star Courtney Sarault who had good results in her first World cup events in career will not be racing this weekend. She’ll pass on World cup 3 in order to have the best preparation possible for the World junior championships that will be held in Montréal later this season. A big name that will also skip this World cup is China’s Wu Dajing who all three 500m events raced this season.

To watch day 1, click HERE.
To watch day 2, click HERE. (geo restrictions will apply)
For the live results during the weekend, click HERE

Who are you the most excited to see skate this weekend?

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

En route vers la Coupe du monde courte piste #3


Les meilleurs patineurs courte piste au monde sont au Kazakhstan pour la troisième manche de la Coupe du monde de la saison qui se déroulera à Almaty ce weekend.

Par Jackob Savard
Photo: Danny Kim (@dk_st)


Nous avons eu la chance de voir de superbes performances lors des deux premières manches de Coupe du monde à Calgary et Salt Lake City. Les vedettes de ces premières Coupes du monde seront de retour ce weekend à Almaty pour la troisième manche de cinq de la saison 2018-2019. Les athlètes qui ont eu du succès lors des premières manches comme Suzanne Schulting, Alyson Charles, Natalia Maliszewska et les frères Liu tenteront de continuer sur leur lancée. Les expérimentés Kim Boutin et Semen Elistratov feront leur retour sur le circuit de compétition après avoir passé leur tour lors des premiers événements. Il sera intéressant de voir comment ils se débrouilleront.

Sarault et Wu restent à la maison
La jeune Canadienne Courtney Sarault, qui avait offert de belles performances aux premières Coupe du monde n’a pas fait le déplacement au Kazakhstan pour mieux se préparer en vue des Championnats du monde junior qui se tiendront à Montréal plus tard cette saison. Un autre absent de taille est Wu Dajing, qui a remporté les trois 500m patinés jusqu'à maintenant cette saison.


Pour regarder le jour 1, cliquez ICI.
Pour regarder le jour 2, cliquez ICI. (certaines restrictions géographiques seront appliquées.)
Pour les résultats en direct, cliquez ICI

Qui êtes-vous le plus excité de voir patiner ce weekend?


Assurez-vous de vous abonnez à notre infolettre, de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.