Passion/Patin/Vitesse - Passion/Speed/Skating: peter michael

Colombia and France stand out in Ibagué

Inline speed skating world championships recap

La Colombie et la France se démarquent à Ibagué

Résumé des championnats du monde de roller 2021

The Canada Roller Marathon 2021: Moving forward

Canada Roller Marathon is back after 2020 hiatus

Le marathon roller du Canada 2021: Aller de l'avant

Retour du Marathon roller du Canada après une pause en 2020

Nos autres adresses / Our other spaces

Venez nous rejoindre! / Come and join us!

Pages

Aucun message portant le libellé peter michael. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé peter michael. Afficher tous les messages

3 juin 2019

Peter Michael et Mareike Thum victorieux à Wörgl




Peter Michael et Mareike Thum ont remporté la Coupe d’Europe de Wörgl le weekend dernier.


Par Jackob Savard

Photo: EC wörgl


La septième Coupe d’Europe a eu lieu durant le weekend à Wörgl en Autriche. Un 500m, un 1000m, une course à points et une course à élimination étaient au programme.

Peter Michael meilleur patineur masculin
Le Néo-Zélandais Peter Michael, multiple champion du monde de roller et patineur bien connu du circuit du patinage de vitesse sur glace, s’est emparé de la victoire au classement général lors de cette Coupe d’Europe. Il a remporté la course à élimination et la course à points en plus de prendre le 2e rang sur 1000m et le 3e rang sur 500m. Josh Whyte de l’équipe Arena Geisingen et Indra Médard de Chauvin Arnoux Racing Team ont complété le podium cumulatif. Whyte a notamment remporté le 1000m et pris le 2e rang sur 500m alors que Médard a amassé deux 3e positions et une 2e position. Notons les bonnes performances de l’Australien Harry Stogdale qui a pris deux podiums lors des longues distances et du Colombien Camilo Acosta qui a remporté le 500m et terminé 2e au 1000m.

Confrontation au sommet entre Thum et Herzog
L’Allemande Mareike Thum représentant l’Arena Geisingen et l’Autrichienne Vanessa Herzog patinant pour Bont ont été les meilleures patineuses féminines de la fin de semaine. Thum a remporté toutes les distances du weekend sauf le 500m qui a été remporté par Herzog. Herzog, championne du monde sur glace et sur roues, a ajouté à cette victoire au 500m trois 2e positions. L’Hongroise Dominika Gardi a complété le podium cumulatif en terminant deux fois 3e, une fois 4e et une fois 5e.

Sejpal et Stoddard au sommet chez les juniors
Zdenek Sejpal de la République Tchèque et Corinne Stoddard des États-Unis ont remporté le classement cumulatif chez les juniors. Sejpal s’est emparé de la victoire sur toutes les distances chez les hommes sauf le 500m tandis que Stoddard a continué sa domination sur le circuit Européen en gagnant les quatre distances au programme de la fin de semaine.



Assurez-vous de vous abonnez à notre infolettre, de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.

Peter Michael and Mareike Thum Victorious in Wörgl


Peter Michael and Mareike Thum won the Wörgl European cup last weekend.

By Jackob Savard
Photo: EC wörgl


The 7th Europa cup of the season was raced last weekend in Wörgl, Austria. A 500m, a 1000m, a points race and an elimination race were scheduled.

Peter Michael top male skater
New Zealander Peter Michael, multiple world champion on the inline curcuit and well-known ice speed skater, won last weekend’s European cup. He won the elimination race and the points race and also finished 2nd on 1000m and 3rd on 500m. Josh Whyte skating for Team Arena Geisingen and Indra Médard from Chauvin Arnoux Racing Team completed the overall podium. Whyte won the 1000m and finished 2nd on 500m while Médard collected two 3rd positions and a 2nd position. Australian Harry Stogdale and Colombian Camilo Acosta also had a good weekend both collecting two podiums: Médard in the long distances and Acosta in the sprint events.

Thum and Herzog head to head
German Mareike Thum skating for Team Arena Geisingen and Austrian Vanessa Herzog skating for Bont were the two best female skaters of the weekend as Thum won every distance except the 500m which was won by Herzog. Adding to her 500m victory, inline and ice world champion, Herzog finished 2nd on every other distances. Completing the podium was Hungarian Dominika Gardi who finished 3rd twice and added a 4th and a 5th place during the weekend.

Sejpal and Stoddard on top in the juniors
Czech Republic’s Zdenek Sejpal and United States’ Corinne Stoddard won the junior competition. Sejpal won every distances but the 500m while Stoddard continued her dominant season winning all four distances of the ladies' junior competition.

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

21 octobre 2018

KPN marathon cup #1: Den Hertog and Schouten opened the season the right way

The ice marathon season started with the KPN cup #1 yesterday in Amsterdam, the Netherlands.

By Jackob Savard
Photo: Schaatsen.nl livestream

The men’s race was 125 laps long while the ladies skated through 80 laps to decide who would take the first win of the marathon season. A lot of well-known names where on the line like Ingmar Berga, Crispijn Ariens, Bob de Vries, Peter Michael and Jorrit Bergsma in the men’s race and Irene Schouten, Manon Kamminga and Iris van der Stelt in the women's competition. Hard fought battles were to be expected in Amsterdam for this long race.



Sjoerd den Hertog wins the first men’s battle
The Dutch skater from Groningen, who represents Okay Fashion & Jeans / Interfarms, Sjoerd den Hertog won the 125 laps race. The pack splitted in two groups early in the race but a select group of 9 skaters managed to escape and race to the line. New Zealand inline and ice speed skating star Peter Michael was the first to launch the sprint but wasn’t able to keep the pace to win. Sjoerd den Hertog crossed the line just before Arjan Stroetinga from Royal A-Ware and Michael who will represent Brokers Flexibles this season.

You can watch a little video recap of the men’s race HERE

Schouten solid in the sprint
Olympic medalist in the mass start and many times winner of KPN cup events Irene Schouten won the first leg of the KPN marathon cup in the women’s category. Some groups tried all race long to escape without success. Schouten offered a fast acceleration in the last lap to create a little gap with her rivals. She managed to cross the line in first ahead of Iris van der Stelt from mkbasics.nl and Bianca Bakker representing team ZiuZ. Schouten takes the lead of the marathon cup prior to next week’s event to be held Sunday the 27th.

You can watch a little video recap of the ladie’s race HERE

Don't forget to follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.


KPN marathon cup #1: Den Hertog et Schouten ouvrent la saison en grand

La saison des marathons sur glace a débuté avec la KPN cup #1 hier à Amsterdam aux Pays-Bas.

Par Jackob Savard
Photo: Webdiffusion Schaatsen.nl

Les hommes parcouraient 125 tours de piste alors que les femmes en coursaient 80 pour déterminer qui prendrait la tête du classement de la KPN cup au terme de cette première étape. Beaucoup de noms connus ont pris le départ de cette étape tel qu’Ingmar Berga, Crispijn Ariens, Bob de Vries, Peter Michael et Jorrit Bergsma chez les hommes et des patineuses comme Irene Schouten, Manon Kamminga ou Iris van der Stelt chez les dames. De belles batailles étaient à prévoir lors de cette longue course d'endurance.


Sjoerd den Hertog gagne le premier combat masculin
Le Néerlandais venant de la région Groningen et représentant l’équipe Okay Fashion & Jeans / Interfarms Sjoerd den Hertog s’est imposé lors du 125 tours masculin. Le peloton s’est séparé en deux groupes très tôt dans la course mais c’est finalement un groupe sélect de 9 patineurs dont faisait partie den Hertog qui est parvenu à s’échapper du peloton définitivement. Le sprint allait se jouer entre ces 9 patineurs. Le Néo-Zélandais Peter Michael a été le premier à lancer les hostilités du sprint mais n’est pas parvenu à maintenir la cadence pour la victoire. Sjoerd den Hertog s’est imposé devant Arjan Stroetinga de l’équipe Royal A-Ware et Michael qui représentera Brokers Flexibles cette saison.

Vous pouvez voir un court résumé vidéo de la course des hommes ICI

Schouten solide au sprint
La Néerlandaise médaillée olympique au départ en groupe et plusieurs fois vainqueure d’épreuves de la KPN cup, Irene Schouten a remporté le sprint massif de la course féminine. Quelques groupes ont tenté de s’échapper du peloton, mais sans succès. Schouten a offert une solide accélération à ses adversaires au dernier tour pour s’assurer de la victoire. La patineuse représentant l’équipe Royal A-Ware a devancé Iris van der Stelt de mkbasics.nl et Bianca Bakker de l’équipe ZiuZ. Schouten prend donc la tête du classement féminin en vue de la prochaine étape de la KPN marathon cup qui se tiendra dimanche le 27 octobre.

Vous pouvez voir un court résumé vidéo de la course des femmes ICI

Assurez-vous de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.

7 août 2018

Flanders Grand Prix: Last European cup event of the season


Some of the best skaters in Europe will compete in the last Europa Cup of the season this weekend in Ostende, Belgium.

By Jackob Savard
Photo: @skateworldbackstage

With only one week to go until the 2018 European Championships that will be held in Ostende, the skaters will have the chance to test the track this weekend while fighting for the last points of the Europa cup classification.

The 2017 champions are back
2017 Flanders Grand Prix's winners Peter Michael and Sandrine Tas will be back this weekend to defend their titles from last year. They enter the weekend as strong favorites for the overall victory but we might have some surprises!

Interesting sprint competitions to come
We could see some pretty serious battles in the men’s sprint races between skaters like Simon Albrecht, Mathias Vosté, Ronald Mulder, Kay and Rick Schipper and other good sprinters. The two shorter distances of the weekend are the 300m time trial and the 1000m.

World Championships revelations will be in action
Young skaters like Tomas Bohumsky (youth), Jordy van Workum and Jason Suttels (juniors) who collected awesome results at this year's World championships will skate this weekend as a preparation for the European Championships. You should keep an eye on them, especially the Belgian Suttels who will be skating at home.

You will be able to follow the competition live HERE
The results will be dropped HERE

Don't forget to follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Grand Prix des Flandres: Dernière Coupe d’Europe de la saison


Certains des meilleurs patineurs d’Europe compétionneront cette fin de semaine à Ostende en Belgique dans le cadre de la dernière Coupe d’Europe de la saison.

Par Jackob Savard
Photo: @skateworldbackstage

Une semaine avant les Championnats d’Europe qui se tiendront également à Ostende, les patineurs auront la chance de tester la piste ce weekend tout en bataillant pour les derniers points du classement cumulatif de la Coupe d’Europe.


Les Champions de 2017 sont de retour
Les gagnants de l’édition 2017 du grand Prix des Flandres Peter Michael et Sandrine Tas seront de retour cette année pour défendre leurs titres. Ils entrent dans la compétition comme grands favoris mais nous pourrions avoir des surprises!

Compétitions sprint intéressante à prévoir
Nous pourrions voir de très belles batailles lors des courtes distances avec des patineurs comme Simon Albrecht, Mathias Vosté, Ronald Mulder, Kay et Rick Schipper et d’autres bons sprinteurs. Les distances de type sprint prévues pour la compétition sont le 300m contre-la-montre et le 1000m.

Les révélations des Mondiaux 2018 seront en action
Les jeunes patineurs Tomas Bohumsky (Junior B), Jordy van Workum et Jason Suttels (Junior A) qui ont tous trois obtenu d’excellents résultats aux Championnats du monde 2018 seront en action ce weekend et profiteront de cette compétition pour faire les derniers ajustements avant les Championnats d’Europe qui se tiendront la semaine suivante.

Vous pourrez suivre la compétition en direct ICI
Les résultats seront déposés ICI

Assurez-vous de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.


12 juin 2018

Round up: June 12, 2018 - Swiss Skate tour & World inline cup Dijon


A couple of inline speed skating events were held last weekend.

By Jackob Savard
Photo: Philippe Gressier from the AM Sports Dijon club

Here’s our recap of some of these events: The second and third stage of the Swiss Skate Tour in Biel and Sempach and the third World Inline Cup event in Dijon.


June 8th: Swiss Skate Tour stage 2 in Biel (21k)
The second stage of the Swiss Skate Tour was raced in Biel and was won by New Zealand’s Peter Michael for Arma Racing. Michael finished a little more than 30 seconds ahead of Yves Reist from the Chauvin Arnoux racing team. Reist’s teammate Tim Sibiet finished third. In the ladies' race, we saw an Arma racing domination as Mareike Thum, Larissa Gaiser and Nadja Wenger took first, second and third place.

June 10th: Swiss Skate Tour stage 3 in Sempach (42km)
The Swiss Skate Tour competitors were back for the third stage of the Swiss Skate Tour in Sempach. Josh Whyte won it in the men’s race in from of Matteo Angeletti from Italy and Nicolas Iten from Switzerland. Arma Racing dominated the ladies' race again in this third stage. Mareike Thum took her second victory of the weekend. Nicole Bolivar and Larissa Gaiser, also from Arma, finished second and third.

June 10th: World Inline Cup stage 3 in Dijon (42 km)
After an Event in Oropesa del Mar and an event in Rennes, the best marathon skaters in the world were in Dijon for the third World Inline Cup stage of the season. In the ladies' race, World Inline Cup general classification champion in 2017, Katharina Rumpus from Powerslide, won the final sprint in front of Manon Kamminga from BONT and Aura Quintana from EO SKATES. If the ladies' podium is not really a surprise, the men’s winner would have been hard to predict. Spain's Eugenio Landete Marquina (on the photo) from team In Gravity created the surprise by winning the race with a solid breakaway. Quentin Giraudeau from Rollerblade who was chasing Landete finished in second and Bart Swings won the pack sprint for third.

Don't forget to follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

En bref: 12 juin 2018 - Swiss Skate tour et World inline cup Dijon


Quelques événements avaient lieux en simultané ce weekend dans le monde du roller.

Par Jackob Savard
Photo: Philippe Gressier du club AM Sports Dijon

Voici le résumé de trois de ces événements: deux étapes du Swiss Skate Tour et le toujours très attendu Marathon de Dijon qui fait office de troisième étape de la Coupe du monde des marathons.


8 juin: Étape 2 du Swiss Skate Tour à Biel (21 km)
La deuxième étape du Swiss Skate tour qui se déroulait à Biel a été remportée par le Néo-Zélandais Peter Michael d’Arma Racing une trentaine de seconde devant Yves Reist de l’équipe Chauvin Arnoux. Le coéquipier de Reist, Tim Sibiet arrivera un peu plus tard pour prendre le troisième rang. Chez les dames, nous avons eu droit à un triplé d’Arma Racing. Mareike Thum a devancé ses coéquipières Larissa Geiser et Nadja Wenger.

10 juin: Étape 3 du Swiss Skate Tour à Sempach (42 km)
La troisième étape du Swiss Skate Tour s’est déroulée à Sempach. Josh Whythe l’a emporté chez les hommes devant l’Italien Matteo Angeletti et le Suisse Nicolas Iten. Ce fut un autre triplé d’Arma racing chez les dames alors que Mareike Thum a remporté sa deuxième course du weekend devant Nicole Bolivar et Larissa Gaiser.

10 juin: Étape 3 de la World Inline Cup à Dijon (42 km)
Après une étape à Oropesa del Mar et une étape à Rennes, les meilleurs patineurs au monde étaient réunis à Dijon pour la troisième Coupe du monde des marathons de la saison. Chez les dames, la championne du classement 2017, Katharina Rumpus, qui représente Powerslide, a remporté la course au sprint devant Manon Kamminga de BONT et Aura Quintana d’EO SKATES. Si le podium féminin peut sembler prévisible, le podium de la course masculine, lui fut plus surprenant. L’Espagnol Eugenio Landete Marquina (photo) de l’équipe In Gravity a créé la surprise en l’emportant avec plusieurs mètres d’avance grâce à une solide attaque. Au deuxième rang, on retrouve le Français Quentin Giraudeau de Rollerblade en solitaire suivi par Bart Swings de Powerslide qui remporte le sprint de peloton.

Assurez-vous de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.