août 2017 ~ Passion/Patin/Vitesse - Passion/Speed/Skating

Colombia and France stand out in Ibagué

Inline speed skating world championships recap

La Colombie et la France se démarquent à Ibagué

Résumé des championnats du monde de roller 2021

The Canada Roller Marathon 2021: Moving forward

Canada Roller Marathon is back after 2020 hiatus

Le marathon roller du Canada 2021: Aller de l'avant

Retour du Marathon roller du Canada après une pause en 2020

Nos autres adresses / Our other spaces

Venez nous rejoindre! / Come and join us!

Pages

30 août 2017

Maltais, Hamelin, St-Gelais et Dion viennent compléter l'équipe canadienne de courte piste.

Texte: Carl Savard Photos: Tony Chung (@SHORTTRACKHD), Patrick Charbonneau et Canadian Olympic Team Press Website C’est sans réelle surprise que le Canada a annoncé aujourd'hui les quatre athlètes qui viendront compléter l’équipe de courte piste qui livrera bataille au reste du monde sur le circuit de la Coupe...

Maltais, Hamelin, St-Gelais and Dion officially added to the short track team.

Text:Carl Savard Photos: Tony Chung (@SHORTTRACKHD) and Patrick Charbonneau and Canadian Olympic Team Press Website It is with no surprise that Speed skating Canada announced today which four athletes will complete the 2017-2018 canadian team that will compete on the short track speed skating World cup circuit this fall...

25 août 2017

USA's fall World cup qualifier results: The veteran and the newcomer

J.R Celski Text: Carl Savard Photo: Tony Chung Canada was not the only country to be in the process of selecting their short track speed skating team last week. The american skaters also had a family meeting at the Utah olympic oval  last weekend. The format was different though. While Canadians were skating...

Sélections américaines pour la Coupe du monde en courte piste: l'expérience et la jeunesse

J.R. Celski Texte: Carl Savard Photos: Tony Chung Il n’y avait pas que le Canada qui était en mode compétition interne la semaine dernière. C’était également weekend de sélections aux États-Unis en vue des épreuves de la Coupe du monde en patinage de vitesse courte piste. À la différence du Canada qui sélectionnait...

21 août 2017

The 2018 canadian short track selections: Summary of a roller coaster week.

Text: Carl Savard Photos: Carl Savard and Patrick Charbonneau The 2018 Canadian short track speed skating team selections ended yesterday. Even though Samuel Girard and Kim Boutin had already secured their spot on the team, plenty of action was expected on this last day. Summary of a roller coaster week. Ups and...

Les Sélections 2018 en courte piste: une semaine pleine de rebondissements.

Texte: Carl SavardPhoto: Carl Savard et Patrick Charbonneau C’était hier dernière journée de compétition des Sélections de l’équipe 2018 en courte piste au Canada. Même si Samuel Girard et Kim Boutin avaient pratiquement confirmé leur place mercredi dernier et l’avait fait officiellement samedi, de chaudes luttes étaient...

20 août 2017

François Hamelin doit à son tour se retirer des Sélections de l’équipe courte piste 2018

Photos: Patrick Charbonneau Texte: Carl Savard Une chute subie lors d'un accrochage avec Sasha Fathoullin en demi-finale du 1500m et se terminant dans les matelas pousse François Hamelin à déclarer forfait pour la dernière journée de compétition des Sélections de l’équipe courte piste 2018.  Hamelin qui...

Following an incident yesterday, François Hamelin has to withdraw from the last day of competition.

Photos: Patrick Charbonneau Text: Carl Savard A hard fall that ended up in the mattresses after a clash with Sasha Fathoullin in the semis of the third 1500m of the competition, forces François Hamelin to withdraw from the last day of competition of the selection process to determine who will represent Canada in the...

19 août 2017

Valérie Maltais withdraws from 2018 Short Track Team Selections

Photo: Tony Chung ( @SHORTTRACKHD ) Valérie Maltais withdraws from 2018 Short Track Team Selections             Montreal, August 19, 2017 – Following a fall during the semifinal round of the second 500m of the competition held last Wednesday, Valérie Maltais,...

Valérie Maltais se retire des Sélections de l’équipe courte piste 2018

Valérie Maltais se retire des Sélections de l’équipe courte piste 2018 Montréal, le 19 août 2017 – À la suite d’une chute survenue lors des demi-finales du deuxième 500m de la compétition mercredi dernier, Valérie Maltais de Saguenay, QC, a dû se retirer des Sélections de l’équipe courte piste 2018 qui se dérouleront...

14 août 2017

Boutin et Girard assurent, Steven Dubois surprend.

Texte: Carl Savard Photos: Carl Savard Bien que la journée de samedi ait débuté avec l'annonce du retrait de la compétition de Marianne St-Gelais à cause de symptômes de commotion cérébrale suite à une chute subie vendredi à l'entraînement, l'action n'a pas manquée en cette première journée des Sélections canadiennes...