MIST Games : les maîtres enflamment la glace à Melbourne

Résumé de la plus grande compétition internationale de patinage de vitesse courte piste chez les maîtres.

Par Julie Doyon

Photo: Kyrs Justice and François Anderson

Les cinquièmes Masters International Short Track (MIST) Games se sont clos dans l’allégresse et la satisfaction vendredi dernier à Melbourne, en Australie. Cet événement réunissant des patineuses et patineurs amateurs ainsi que d’anciennes et anciens athlètes d’élite se distingue notamment par son atmosphère chaleureuse et l’amour fou que ses participants témoignent envers leur sport.

Ici, pas de lourdes organisations nationales ni d’imposants commanditaires : les athlètes s’organisent euxmêmes et s’entraident pour faire de cette grande rencontre mondiale un indéniable succès. Intensité, plaisir, camaraderie et franche compétition étaient donc au rendez-vous sur la scène glacée du magnifique O’Brien Icehouse. Pendant deux jours de compétition, les maîtres se sont disputé les honneurs sur les épreuves de 1000 mètres, de 500 mètres, de 777 mètres, de 1500 mètres et du relais combiné de 3000 mètres (masculin, féminin et mixte).

Organisés par l’Australian Ice Racing (association australienne de patinage de vitesse courte piste) cette année, les MIST Games ont accueilli quelques grands noms du patinage de vitesse courte piste chez les maîtres, dont les Canadiens Martin Beaudry et Gail Bouchette, les Britanniques Herbie Labiche et Helen Kirby, l’Allemande Gundi Pawasserat, l’Australien Shane Warren, l’Italien Flavio Rigon et le Japonais Satoru Terao. Soulignons au passage la participation de ce dernier aux Jeux olympiques en 1994, 1998, 2002 et 2006. 

Pawasserat, Terao (30-49), Labiche (50-59) et Warren (60+) ont bien répondu aux attentes de la foule en remportant l’or au classement cumulatif dans leur catégorie respective. 

Les MIST Games reçoivent des patineuses et patineurs se divisant en neuf catégories (30-34 ans, 35-39 ans, 40-44 ans, 45-49 ans, 50-54 ans, 55-59 ans, 60-64 ans, 65-69 ans et 70 ans et plus). Lors des courses toutefois, en raison d’un taux de participation modeste, les athlètes sont regroupés par groupe d’âge étendu et par sexe (3049 ans, 5059 ans et 60 ans et plus chez les hommes, puis une seule catégorie chez les femmes), dans le but de favoriser l’esprit de compétition et le dépassement de soi. Le classement par catégorie d’âge est ensuite établi selon les temps obtenus en finales.

Les prochains MIST Games se dérouleront à Calgary, en 2021. Souhaitons longue vie à cet événement essentiel du patinage de vitesse courte piste chez les maîtres, ces vétérans qui méritent un généreux soutien et une profonde admiration!

Résultats cumulatifs des MIST Games 2019

Femmes

1. Gundi Pawasserat (GER)
2. Helen Kirby (GBR)
3. Gail Bouchette (CAN)

Hommes 60+

1. Shane Warren (AUS)
2. Jim Lynch (AUS)
3. Flavio Rigon (ITA)

Hommes 50-59

1. Herbie Labiche (AUS)
2. Steve Humber (GBR)
3. Michael Attwood (AUS

Hommes 30-49

1. Satoru Terao (JPN)
2. Martin Beaudry (CAN)
3. Simon Wallace (AUS)

Pour consulter la liste complète des résultats, rendez-vous au http://www.shorttrackonline.info/live.php?comp=2516.

Pour en savoir davantage au sujet des MIST Games, rendez-vous au https://mistgames2019.wordpress.com/.

Assurez-vous de vous abonnez à notre infolettre, de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.

Read More

MIST Games : Masters set the ice on fire in Melbourne

Our recap of the most prominent international short track event for Masters

By Julie Doyon

Photo: Kyrs Justice

The fifth Masters International Short Track (MIST) Games that took place in Melbourne, Australia, concluded last Friday in a joyful celebration. This competition, which brought together amateur and former elite speed skaters, is recognized for its friendly vibe as well as the passion of its athletes.

In the Masters’ world, no heavy national organisations nor influential sponsors. Athletes mobilize themselves and help each other to make of this great international meet an undeniable success. Passion, fun, solidarity and friendly rivalry thus unfolded in the beautiful O’Brien Icehouse. During the tow-day competition, Masters battled for glory on 500 meters, 777 meters, 1000 meters, 1500 meters, and on a combined countries 3000 meter relay (men, women and mixed).

The MIST Games were organised by Australian Ice Racing this year, and welcomed some great names of Masters short track speed skating, like Martin Beaudry and Gail Bouchette from Canada, Herbie Labiche and Helen Kirby from Great Britain, Gundi Pawasserat from Germany, Shane Warren from Australia, Flavio Rigon from Italy, and Satoru Terao from Japan. People may remember Terao’s participation in the Olympics in 1994, 1998, 2002, and 2006.

Pawasserat, Terao (30-49), Labiche (50-59), and Warren (60+) met their fans’ expectations as they won gold in the overall ranking in their respective categories.

The MIST Games divide speed skaters in nine categories of age (30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, and 70 and over). However because of the rather small number of skaters, and in order to boost competitiveness, the athletes compete in larger categories on the ice (30-49, 50-59, and 60 and over for the men, and a sole category for women). The ranking for each age category is then based on the times registered in the finals.

The next MIST Games will take place in Calgary, in 2021. Let us wish all the best to this fundamental event in the world of Masters’ speed skating, because these veterans deserve all our admiration and support!

Overall results – MIST Games 2019

Women

1. Gundi Pawasserat (GER)
2. Helen Kirby (GBR)
3. Gail Bouchette (CAN)

Men 60+

1. Shane Warren (AUS)
2. Jim Lynch (AUS)
3. Flavio Rigon (ITA)

Men 50-59

1. Herbie Labiche (AUS)
2. Steve Humber (GBR)
3. Michael Attwood (AUS

Men 30-49

1. Satoru Terao (JPN)
2. Martin Beaudry (CAN)
3. Simon Wallace (AUS)

Click on the link below to look up all the results. http://www.shorttrackonline.info/live.php?comp=2516.

Click on the link below to learn everything about the MIST Games. https://mistgames2019.wordpress.com/.

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating.

Read More

We're now two years old! Happy birthday Passion/Speed/Skating!

Two years. It’s already been two years since we started sharing our passion for speed skating on the web. If Passion/Speed/Skating’s growth started with a steady pace from the get go, the speed it was able to reach in 2018 is highly impressive and it’s with the strong desire to continue to be your favorite source of speed skating news that this new year begins. Even though Jack and I are still doing a huge portion of the job, 2018 couldn’t have been has amazing as it turned out to be without the help of other important people.

Maria Dalton, who joined us just before the Olympics, has done a great job of covering long track for us during the Games and with all the articles she’s written since joining passionpvss.com, she deserves a round of applause. Her work as correspondent in Calgary during the World cup in short track this season has also been important. It helped us cover the event from the inside and inform you even better. With Catherine Mailloux and Julie Doyon still helping us sporadically, Florence Gauthier is now gradually joining the team bringing a new voice to Passion/Speed/Skating. Florence is a short track enthusiast and you should see her name come up more often on our website in the future. Earlier this fall, former short track national team member Caroline Truchon started sharing her love of national records with our readers and we are highly excited about that. Who knows, you may get other types of articles from Truchon in the future.

Some more people deserve sincere thanks from us. Thanks to Patrick Godbout, formerly in charge of media relations at Speed Skating Canada and Nicole Espenant who is now in charge. Salute to the Quebec skating federation (FPVQ) and Marchands de vitesse with whom we have collaborated in the last year. A huge thank you to Nathalie Lambert. Your openness and availability is highly appreciated. Thanks also to the amazing photographers giving us the rights to use their work in our articles.

If during the first year we were able to easily get in touch with provincial and national level athletes from Canada, the fast growing interest in our media helped us develop strong links with elite athletes from all over the world. The second year wouldn’t have been the same without the bond we started developing with the Dutch team. A special cheer for Daan Breeuwsma. Thanks to Liu Shaolin Sandor for always being camera ready and available. The most challenging interview we did this year was with Keita Watanabe from Japan. Thank you Keita for your patience and your kindness. A warm thank you to world champion Elise Christie who offered us a generous interview in time of doubt and turmoil. We will forever be grateful. Thanks to the one and only Elton De Souza for sharing our vision when it comes to developing speed skating in general and believing in what we are doing. Thanks also to every person who helped us with information, facts, researches and personnal experiences proving how much you care about speed skating and its athletes as much as we do.

Finally, thanks to you, our followers. Passion/Speed/Skating’s growth relies as much on you reading, liking, commenting and for sure sharing than it does on us working hard. Talking about you, here are some numbers detailing the last year.

Even though Facebook is making things more and more complicated for pages like ours, we were able to go from 1000 followers to 2000 in the last year and we have been more present on Twitter. We produced about the same amount of video content for Youtube this year but our access to skaters from all over the globe brought our work to a new level. We also launched a newsletter to make sure YOU get all the news in your mailbox. If you haven't joined yet, you definitely should by clicking HERE. Our number of followers on Instagram went up by 220% and we are still working hard toward the magic number of 10 000 followers. If you want to help us out, click HERE and follow us there too. As for the website, we published 281 articles (x2 considering we are doing all our articles in English and French) and the number of visits on passionpvss.com went up by more than 300%!

Thank you very much for celebrating with us this second anniversary! The third year will be awesome, we can feel it.

Carl Savard
Jackob Savard

Read More

Tomaszów Mazowiecki day 3: Dutch victories in the long distances

Some of the best speed skaters on the planet competed in the team sprints and long distances today during the last day of this World Cup event.

By Julie Doyon

Photo: Schaats Foto's

Team sprints: Japan and Norway win gold

The women’s Japanese team won gold with a time of 1:27.82, followed by the Russian team, and the Netherlands, who came in third. The overall ranking is tightening at the top, promising good action for the following World Cup event, which will take place in Heerenveen next week.

The Canadian team, formed by Kaylin Irvine, Heather McLean and Marsha Hudey, took the sixth place, with a time of 1:29.71.

The men offered a close race, and the Norwegian team earned the gold medal with a time of 1:21.27. The Netherlands, due to a slight loss of balance, took the second place, followed by the Russian team. Team China missed the podium and came in close fourth.

The Canadian team, composed of Laurent Dubreuil, Gilmore Junio and Antoine Gélinas-Beaulieu, finished ninth, after suffering a fall.

Weideman wins silver at the 5000 meters

Netherland’s Esmee Visser triumphed in the women’s event with a new track record of 7:05.18, one second faster than her closest competitor, Canada’s Isabelle Weidemann, who won silver. Russia’s Natalia Voronina completed this podium, overtaking Ivanie Blondin, who came in fourth.

Bosker signs the new track record in the 10 000 meters

Russian skater Danila Semerikov smashed the track record in the second pair of the day with a time of 13:28.72. We had to wait for Marcel Bosker in the fifth pair to beat him as he completed the distance in 13:25.275 to win it. Russian Alex Rumyantsev had to settle for the silver medal while Semerikov took bronze.

Canadian skater Jordan Belchos finished twelve, taking the last given points of the A group.

For our day 1 recap, click HERE

For our day 2 recap, click HERE

Don't forget to subscribe to our newsletter, follow our Facebook page, our Instagram account and our Twitter account for daily news and results about speed skating

Read More

Tomaszów Mazowiecki jour 3: Victoires néerlandaises sur les longues distances

Quelques-uns des meilleurs patineurs de la planète sur longue piste se sont disputé le podium aujourd’hui à l’occasion des sprints par équipe et des épreuves de longue distance, mettant ainsi un terme à cette troisième étape du circuit de la Coupe du monde de longue piste.

Par Julie Doyon

Photo: Schaats Foto's

Sprint par équipe : Les Japonaises et les Norvégiens remportent l’or

Chez les femmes, c’est l’équipe japonaise qui a remporté l’or, grâce à un chrono de 1:27,82. Les Russes se sont emparées de la seconde marche du podium et les Néerlandaises ont obtenu la troisième place. Le classement général se resserre au sommet, ce qui promet une chaude lutte pour la tranche de la Coupe du monde suivante, qui aura lieu à Heerenveen la semaine prochaine.

L’équipe du Canada constituée de Kaylin Irvine, Heather McLean et Marsha Hudey a pris la sixième position, avec un temps de 1:29,71.

Chez les hommes, on a assisté à une épreuve serrée, où l’équipe norvégienne a raflé les honneurs en enregistrant un chrono de 1:21,27. Les Pays-Bas, en raison d’un léger déséquilibre en fin de course, ont pris le deuxième rang, suivis de l’équipe russe. La Chine a raté le podium de près et s’est finalement inscrite en quatrième place.

L’équipe canadienne composée de Laurent Dubreuil, Gilmore Junio et Antoine Gélinas-Beaulieu a terminé au neuvième et dernier rang, après avoir subi une chute.

5000 mètres : l’argent pour Weidemann

La Néerlandaise Esmee Visser a triomphé de l’épreuve reine chez les femmes en enregistrant un nouveau record de piste de 7:05,18, soit une seconde plus rapide que sa plus proche rivale, la Canadienne Isabelle Weidemann, qui remporte l’argent. La Russe Natalia Voronina a complété ce podium, coiffant Ivanie Blondin, qui termine quatrième.

10 000 mètres hommes : Bosker signe le nouveau record de piste

Le Russe Danila Semerikov a fracassé le record de piste lors de la seconde paire de la journée avec un chrono de 13:28,72. Il aura fallu attendre à l’avant dernière paire pour voir Marcel Bosker rebattre ce record à nouveau en 13:25.275. Le Russe Alexander Rumyantsev, a pris la médaille d’argent et Semerikov a dû se contenter du bronze.

Le Canadien Jordan Belchos a terminé au douzième rang et agrippé les derniers points du groupe A octroyés dans cette épreuve.

Pour notre résumé du jour 1, cliquez ICI

Pour notre résumé du jour 2, cliquez ICI

Assurez-vous de vous abonnez à notre infolettre, de suivre notre page Facebook, notre compte Instagram et notre compte Twitter pour ne manquer aucune nouvelle sur le patinage de vitesse.

Read More

L’or et le record pour Ted-Jan Bloemen

Le Canadien remporte le titre olympique à l’épreuve du 10 000 mètres, quelques jours après avoir gagné la médaille d’argent au 5000 mètres.

Par Julie Doyon

Photos par Schaats Foto’s

À 31 ans, Ted-Jan Bloemen est couronné champion olympique de la plus longue épreuve en patinage de vitesse longue piste à l’occasion d’une performance mémorable. Il brise du même coup le nouveau record olympique sur cette distance, réalisé quelques instants plus tôt par Jorrit Bergsma, en enregistrant un chrono de 12 min 39 sec 77. Bloemen détient également l’actuel record du monde de 12 min 36 sec 30, enregistré à Salt Lake City en 2015.

C’est un Bloemen détendu, confiant et focalisé qui s’est produit sur l’anneau de glace de Gangneung jeudi : un grand athlète au sommet de son art, qui a su gérer sa course de manière admirable. Patinant dans l’avant-dernière paire, Bloemen se retrouvait entre ses deux anciens coéquipiers et rivaux, les Néerlandais Jorrit Bergsma et Sven Kramer.

Les Néerlandais s’inclinent

L’ancien champion et détenteur du record olympique sur 10 000 mètres, Jorrit Bergsma, a effectué lui aussi une performance remarquable, en imposant un rythme très rapide dès le début de la course, des temps de métronome, une constance qu’il n’a brisée que pour accélérer graduellement jusqu’à la fin, battant provisoirement son propre record établi aux jeux de Sotchi. Seul Bloemen a eu le dessus sur Bergsma, qui a finalement remporté l’argent.

La lutte tant attendue entre Bloemen et son ex-compatriote Sven Kramer n’a ainsi pas eu lieu. Octuple champion du monde, Kramer a eu peine à maintenir sa cadence tout au long de ce 10 000 mètres et semble inconfortable. Il rate donc le podium et cause une surprise mêlée de déception en prenant la sixième place, devant ses supporteurs circonspects et abasourdis.

L’ascension de Tumolero

Profitant de la contreperformance de Kramer, l’Italien Nicola Tumolero s’empare de la médaille de bronze, avec un chrono de 12 min 54 sec 32. Le patineur de de 24 ans remporte ainsi sa première médaille olympique, lui qui a été couronné champion d’Europe au 5000 mètres plus tôt cette année.

Hook et Belchos au pied du podium

Le Sud-Coréen Lee Seung Hook, qui réalise, sous les cris de la foule en liesse, une magnifique remontée à partir de la mi-course, rate le podium de près et prend la quatrième place.

Le Torontois Jordan Belchos effectue une superbe course et signe son meilleur temps personnel, soit 12 min 59 sec 51, s’offrant la cinquième position.

Visitez la page regroupant tous nos articles des Jeux de Pyeongchang en cliquant ICI.

Résultats 10 000 m H/M

1-Ted-Jan Bloemen CAN
2-Jorrit Bergsma NED
3-Nicola Tumolero ITA
4-Seung-Hoon Lee KOR
5-Jordan Belchos CAN
6-Sven Kramer NED
7-Patrick Beckert GER
8-Bart Swings BEL
9-Moritz Geisreiter GER
10-Ryosuke Tsuchiya JAP
11-Havard Bokko NOR
12-Davide Ghiotto ITA

Read More